• 검색

프리미엄 경제신문 이투데이

  • ~ 적용

검색결과 총2,194건

최신순 정확도순
  • 네이버 ‘AI 음성기록 서비스’ 클로바노트, 1년 만에 가입자 100만 돌파
    네이버 ‘AI 음성기록 서비스’ 클로바노트, 1년 만에 가입자 100만 돌파
    8월부터는 한국어 외에도 영어, 일본어 등 다국어 인식 기능도 도입했다. 클로바노트 팀은 터치 한 번으로 녹음을 시작할 수 있도록 위젯을 출시하고, 화상회의 솔루션인 줌(Zoom)과 연동하는 등 사용자 편의를 위한 기능도 계속 강화하고 있다. 이용자가 늘어나며 클로바노트의 인기도 높아지고 있다. 클로바노트는 양대 앱 마켓에서 각각 만점에 가까운 평점을...
    2021-11-05 14:29
  • [이슈크래커] 입지 좁아진 게임업계 3N, 분위기 반전 나서나
    [이슈크래커] 입지 좁아진 게임업계 3N, 분위기 반전 나서나
    지난해 한국에서 서비스를 시작한 ‘세븐나이츠2’는 지난달 7일 글로벌 사전등록을 시작했다. ‘세븐나이츠2’ 글로벌 버전은 12개국 언어를 지원하고 영어, 일본어 버전의 캐릭터 음성을 지원한다. ‘세븐나이츠’ IP를 활용한 또 다른 신작 ‘세븐나이츠 레볼루션’도 근 시일내 출시를 목표로 개발 중이다.
    2021-11-01 18:04
  • [요즘, 이거] 기특한 ‘메이드 인 코리아’ 독점 콘텐츠…‘지옥’ㆍ‘파친코’ㆍ‘유미의 세포들’ OTT 오리지널 전쟁
    [요즘, 이거] 기특한 ‘메이드 인 코리아’ 독점 콘텐츠…‘지옥’ㆍ‘파친코’ㆍ‘유미의 세포들’ OTT 오리지널 전쟁
    또 윤여정과 이민호가 주인공을 맡아 한국어·일본어·영어 3개 국어로 제작되는 드라마 ‘파친코’도 기대작이죠. 디즈니플러스도 만만치 않습니다. 키스를 하면 미래를 본다? 윤계상, 서지혜 주연의 드라마 ‘키스 식스 센스’와 강다니엘과 채수빈이 출연하는 ‘너와 나의 경찰수업’ 등 쟁쟁한 라인업을 마쳤습니다. 빵빵한 OTT들이 너나 할 것 없는 오리지널...
    2021-10-28 17:48
  • ‘리니지W’엔 ‘아인하사드’ 없다…변신ㆍ마법인형은 보스 파밍 가능
    ‘리니지W’엔 ‘아인하사드’ 없다…변신ㆍ마법인형은 보스 파밍 가능
    쇼케이스는 한국어와 영어, 일본어, 중국어 등 4개국의 언어 자막으로 방송됐다. 우선 메인 비즈니스 모델은 변신과 마법 인형이 될 것이라고 설명했다. 변신과 마법 인형은 리니지 시리즈의 상징과도 같은 시스템이다. 하지만 낮은 확률의 뽑기 등으로 ‘확률형 아이템’ 비난을 받아왔던 시스템이기도 하다. 리니지W에서는 보스몬스터 등을 사냥해 과금 없이도...
    2021-09-30 11:01
  • 게임업계, 4분기 기대작으로 글로벌 반등 꾀한다
    게임업계, 4분기 기대작으로 글로벌 반등 꾀한다
    해외에 선보일 세븐나이츠2는 12개국 언어와 영어, 일본어 버전의 캐릭터 음성을 지원한다. 그뿐만 아니라 해외 이용자들이 세븐나이츠2 세계관을 이해할 수 있도록 스토리 웹툰 ‘다크서번트’를 해외 SNS 채널을 통해 공개하기도 했다. 크래프톤 역시 ‘배틀그라운드: 뉴스테이트’를 국내외 시장에 동시에 선보인다. ‘배틀그라운드: 뉴스테이트’는 크래프톤의...
    2021-09-30 06:00
  • [랜선핫이슈] 디아블로2 레저렉션 출시ㆍ다니엘 크레이그, "여성 본드 반대"ㆍ14일 된 강아지 납치한 야생 원숭이
    [랜선핫이슈] 디아블로2 레저렉션 출시ㆍ다니엘 크레이그, "여성 본드 반대"ㆍ14일 된 강아지 납치한 야생 원숭이
    떠돌이 개의 새끼였던 강아지는 한 가정집에 입양됐어. 강아지 이름은 일본어로 원숭이를 뜻하는 ‘사루’라고 지어졌다고 해. 입양자에 따르면 “수의사가 사루의 상태가 괜찮다고 했다”며 “다만 머리가 부풀어 있는 상태라 머리 쪽 손상이 있는지를 주시해야 한다고 알려줬다”고 사루의 상태를 밝혔어.
    2021-09-24 11:08
  • 엔씨소프트, 30일 ‘리니지W’ 2차 온라인 쇼케이스
    엔씨소프트, 30일 ‘리니지W’ 2차 온라인 쇼케이스
    쇼케이스는 30일 오전 10시 공식 홈페이지에서 시청할 수 있으며 글로벌 이용자들을 위해 영어, 일본어, 중국어 자막을 제공한다. 엔씨(NC)는 사전 캐릭터명 선점 이벤트도 예고했다. 또한 홈페이지를 통해 군주, 기사, 요정, 마법사 등 4가지 클래스의 정보도 추가로 공개했다. 한편 리니지W는 월드와이드(Worldwide)를 콘셉트로 개발한 글로벌 타이틀이다. 풀 3D...
    2021-09-17 11:10
  • 서울시 “2021년 9월 재산세, 30일까지 납부하세요”
    서울시 “2021년 9월 재산세, 30일까지 납부하세요”
    이달에 발송된 재산세 고지서에는 외국인 납세자들을 위해 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 몽골어 안내문을 동봉해 발송했다. 시각장애인 2200여 명에게는 별도의 점자안내문을 동봉했다. 시각장애인 등을 위한 음성변환용 바코드를 고지서에 인쇄해 휴대폰 애플리케이션(앱)으로 지방세 부과내역을 음성으로 들을 수 있는 서비스도 제공한다....
    2021-09-12 11:15
  • [오코노미] 귀여움, 그 이상…넷플릭스 '우리는 고양이 집사'와 펫코노미
    [오코노미] 귀여움, 그 이상…넷플릭스 '우리는 고양이 집사'와 펫코노미
    무명 예술가였던 사치 씨는 실제 살아있는 고양이 초상화 '와쿠네코'를 만들어 일본 애묘인들 사이에서 유명인사가 됐다. 와쿠는 일본어로 '틀'을 의미한다. 20만 유튜버로도 활동하고 있는 그는 고양이를 통해 새로운 기회를 얻고 예술가로도 인정받게 됐다. 한국에서도 '펫코노미'가 무섭게 성장하고 있다. 한국 농촌경제연구원에 따르면 국내 펫코노미 시장...
    2021-09-10 15:15
  • 네이버 클로바노트, 편의성 타고 사용자 ‘쑥쑥’
    네이버 클로바노트, 편의성 타고 사용자 ‘쑥쑥’
    최근에는 한국어뿐 아니라 영어와 일본어도 인식이 가능해져, 외국어 강의나 콘퍼런스 콜 등에 활용도가 높아질 전망이다. 네이버는 클로바노트 서비스를 향후 한국뿐 아니라 일본 등 글로벌 시장으로도 확대할 방침이다. 클로바노트 서비스를 이끄는 한익상 네이버 책임리더는 “작성한 노트를 더 편리하게 공유할 수 있도록 공유 및 편집 기능 개선과 그룹 관리...
    2021-09-07 09:46
  • 게임사 빅3, 하반기 신작 러시…실적 반등 꾀한다
    게임사 빅3, 하반기 신작 러시…실적 반등 꾀한다
    한국어를 비롯해 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어 등 총 8개 언어를 지원해 다양한 국가 이용자들이 즐길 수 있도록 했다. 그뿐만 아니라 ‘프로젝트 매그넘’, ‘프로젝트 HP’ 등 다양한 신작을 통해 글로벌 시장을 공략한다는 방침이다. 게임업계 한 관계자는 “흥행이 기대되는 신작 출시가 이어지고 있어 하반기 실적 기대감이...
    2021-08-24 14:37
  • '2024학년도 수능' 2023년 11월 16일 치른다
    '2024학년도 수능' 2023년 11월 16일 치른다
    제2외국어ㆍ한문은 독일어Ⅰ, 프랑스어Ⅰ, 스페인어Ⅰ, 중국어Ⅰ, 일본어Ⅰ, 러시아어Ⅰ, 아랍어Ⅰ, 베트남어Ⅰ, 한문Ⅰ 9개 과목 중 1개 과목을 선택하게 된다. 영어는 영어Ⅰ, 영어Ⅱ를 바탕으로 다양한 소재의 지문과 자료를 활용해 출제된다. 한국사는 우리 역사에 대한 기본 소양을 평가하기 위한 핵심 내용 중심으로 출제된다. 성적 산출은 국어·수학의...
    2021-08-24 12:00
  • [랜선핫이슈] 비트코인 팔아치운 ‘돈나무 언니’·하계 고시엔서도 울려 퍼진 '동해바다'·이탈리아 막장 댄스파티
    [랜선핫이슈] 비트코인 팔아치운 ‘돈나무 언니’·하계 고시엔서도 울려 퍼진 '동해바다'·이탈리아 막장 댄스파티
    이는 고시엔을 중계하던 일본 공영방송 NHK를 통해 일본 전역에 방송됐지. 1915년부터 시작된 8월 고시엔에서 한국어 교가가 제창된 건 처음이라고 해. NHK는 교토국제고 교가가 나오자 한글 자막과 일본어 번역본을 함께 내보냈어. ‘동해’는 일본어 자막으로는 동쪽의 바다(東の海)로 나갔어. 고시엔 출전팀은 교가 음원만 제출하기 때문에 대회 주최 측 혹은...
    2021-08-20 10:27
  • 넥슨 올해 첫 신작 ‘코노스바 모바일’ 글로벌 시장 출격
    넥슨 올해 첫 신작 ‘코노스바 모바일’ 글로벌 시장 출격
    이 게임은 정식 서비스와 함께 한국어를 비롯해 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어 등 총 8개 언어를 지원한다. 앞서 지난달 초부터 사전 예약을 진행해 총 150만 명을 달성했다. 원작 ‘이 멋진 세계에 축복을!’의 독특하고 코믹한 세계관을 그대로 담아낸 것과 게임 내 풀스토리 및 전체 등장인물의 목소리를 한국어로 만나볼 수 있다는...
    2021-08-19 14:29
  • '스도쿠 퍼즐 창시자' 가지 마키 별세...향년 69세
    '스도쿠 퍼즐 창시자' 가지 마키 별세...향년 69세
    가지는 1951년 출생으로, 1980년 친구들과 함께 일본 최초의 퍼즐 잡지 ‘퍼즐통신 니코리’를 발간했다. 이후 1983년 숫자 퍼즐에 '스도쿠'란 이름을 붙여 세상에 내놨다. ‘스도쿠’라는 이름은 ‘숫자(数)’와 ‘하나(独)’를 뜻하는 일본어에서 착안해 만들었다. 스도쿠는 총 81칸, 3x3박스 9개로 구성된 표에 숫자를 넣는 퍼즐이다. 3x3박스 하나에 1부터...
    2021-08-18 10:42
  • 권민아, 일본어 타투 공개했다가 해명…“노 재팬 등 어떤 나라에도 편견 없어”
    권민아, 일본어 타투 공개했다가 해명…“노 재팬 등 어떤 나라에도 편견 없어”
    권민아가 공개한 타투는 발뒤꿈치 부근에 새긴 ‘LOVE’와 등에 새긴 ‘***가 남아있습니다’라는 일본어, 또 가장 최근에 새긴 듯 붉은 자국이 남은 파란색 장미 등이다. 이외에도 확인 불가능한 타투가 여러 곳에서 포착되기도 했다. 특히 권민아는 일부 네티즌으로부터 일본어로 된 타투 지적이 이어지자 “저는 노 재팬, 노 차이나 등등 어떠한 나라에도 편견 없다....
    2021-08-12 23:26
  • 유통가, 광복절 애국 마케팅…독도지킴이 상품부터 기념 MD까지
    유통가, 광복절 애국 마케팅…독도지킴이 상품부터 기념 MD까지
    또한, 독도가 대한민국 영토라는 사실을 전세계에 알리겠다는 뜻에서 ‘한국의 아름다운 섬 독도’를 한글뿐만 아니라 영어, 일본어, 중국어 등 다양한 언어로 새겼다. CU 독도지킴이 상품들의 판매수익금 일부는 (사)독도사랑운동본부에 전달돼 독도 수호 활동 및 독도사랑 플랫폼 사업에 사용될 예정이다. BGF리테일 김정훈 상품개발팀장은 “CU는 고객과 함께 늘...
    2021-08-12 15:42
  • BTS·블랙핑크·샤이니…K팝, 일본 점령 다시 시작됐다
    BTS·블랙핑크·샤이니…K팝, 일본 점령 다시 시작됐다
    “그 세대들은 K팝 노래 뿐만 아니라 무대, 의상, 메이크업, 헤어 등 모든 측면에 관심을 갖고 지켜보고 있다”고 분석했다. 이어 “코로나19로 인해서 현지에서 활동이 어려워진만큼, 유튜브나 트위터 같은 SNS를 통해 현지 팬들에게 맞춤형(일본어 멘트 등) 콘텐츠를 많이 제공하고, SNS로 팬들과 직접 소통을 하면서 다시 K팝이 기지개를 켜고 있다”고 덧붙였다.
    2021-08-12 15:34
  • [도쿄올림픽] “우리는 서로의 팬”…’성덕’된 올림픽·아이돌 스타들
    [도쿄올림픽] “우리는 서로의 팬”…’성덕’된 올림픽·아이돌 스타들
    대표팀 선수들은 좋아하는 연예인에게 공개적으로 응원 받으며 ‘성공한 덕후’(일본어 오타쿠를 한국식으로 발음한 오덕후의 준말), ‘성덕’임을 인증, 기뻐하고 있다. 양궁 3관왕이라는 기록을 쓴 안산(20, 광주여대) 선수는 걸그룹 마마무의 팬으로, 경기복에 걸그룹 마마무의 응원봉 배지를 단 모습이 포착되기도 했다. 마마무 문별과 솔라는 네이버 NOW....
    2021-08-03 14:22
  • [도쿄올림픽] 도핑 조작 출전금지 러시아…오명 속 선전하는 ROC 선수들
    [도쿄올림픽] 도핑 조작 출전금지 러시아…오명 속 선전하는 ROC 선수들
    도쿄 올림픽 개회식에서 ROC가 입장할 때 러시아 국가명이 장내방송을 통해 영어, 일본어, 프랑스어로 언급된 바 있다. 남자 배구 경기 장내방송도 ROC팀 소개를 러시아올림픽위원회로 풀어 설명하기도 했다. 이를 두고 한 러시아 언론인은 “우리가 징계를 받은 건지 모르겠다”고 말하기도 했다. 러시아 관계자들은 선수들이 올림픽에 나서기 전 미리 '불편한...
    2021-07-28 14:32
11121314151617181920

많이 본 뉴스

최신 영상

최신 뉴스

뉴스발전소

내가 저장한 뉴스 모아보기

한 컷

  • 오늘의 상승종목

  • 05.20 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 92,354,000
    • -0.97%
    • 이더리움
    • 4,278,000
    • -1.02%
    • 비트코인 캐시
    • 667,000
    • -2.13%
    • 리플
    • 712
    • -1.66%
    • 솔라나
    • 244,600
    • +1.62%
    • 에이다
    • 646
    • -3.15%
    • 이오스
    • 1,099
    • -2.4%
    • 트론
    • 169
    • -0.59%
    • 스텔라루멘
    • 148
    • -1.33%
    • 비트코인에스브이
    • 90,450
    • -3.05%
    • 체인링크
    • 23,130
    • +1.23%
    • 샌드박스
    • 604
    • -2.27%
* 24시간 변동률 기준