번역기, 5페이지 - 이투데이

검색결과 총128건

최신순 정확도순

‘꽃보다 청춘’ 역대급 캐릭터로 꼽힌 정우 “저돌적인 영어 실력 공개될 것”

‘꽃보다 청춘 아이슬란드’는 다정하면서도 엄한 맏형인 ‘친절한 칭따오’ 정상훈, 여행지에서 최초로 휴대전화 번역기를 사용한 ‘브레인 납뜩이’ 조정석, 분위기 메이커인 ‘상바보 쓰레기’ 정우, 동물과 의사소통하는 엉뚱발랄 ‘막내 장백기’ 강하늘 등이 출연한다. 4인방의 좌충우돌 여행기는 내년 1월 1일 첫 방송된다.

2015-12-29 15:04
‘유키스’ 동호 결혼, 과거 일본 팬 “나는 니놈을…” 팬레터에 당황

이날 동호는 “일본 팬들의 편지에 감동을 받는데 가끔 몇 개씩 번역이 이상한 내용들이 있다”고 말문을 열었다. 이어 동호는 “예를 들면 ‘나는 당신을 정말 좋아합니다’라는 의미의 일본어가 번역기를 사용하면 ‘나는 니놈을 정말 좋아합니다’가 된다고”고 말해 폭소케 했다. 한편 26일 동호의 결혼을 함께 준비 중인 아이패밀리SC(아이웨딩) 측은 “신랑...

2015-10-26 16:40
‘비드샵’으로 일본구매대행 저렴하고 쉽게

뿐만 아니라, 비드샵은 한글 번역기를 따로 설치하지 않아도 되는 100% 자동한글번역 시스템으로 이용자들의 편의를 증진시켰고, 무료 회원가입 시 바로 사용 가능한 5,000원 쿠폰 제공, 출석 체크 시 100원 적립 등 다양한 이벤트를 마련해 고객들에게 풍성한 혜택을 주고 있다. 비드샵 관계자는 “해외 직구 방법을 알지 못해 높은 수수료를 지불하거나, 훨씬 비싼...

2015-07-03 10:21
[4컷썰] '박근혜 번역기'가 나왔다!

#박근혜번역기 #박근혜 유체이탈 화법 #박근혜 아몰랑 #박근혜우주 #박근혜페이스북 #박근혜 어법 #내말을알아듣는나라 #유체이탈화법패러디 #메르스 어법 #뉴스팡팡 #4컷썰

2015-06-10 08:27
[위너스클럽]한글과컴퓨터, ‘클라우드·음성인식’ 성장 포트폴리오

한컴은 다국어 문서번역기를 한컴오피스에 새롭게 탑재, 세계에서 가장 많은 130여개 언어의 번역이 가능한 한컴오피스 다국어 버전도 올해 안에 선보일 예정이다. 클릭 한 번으로 문서 포맷 그대로 전체 내용이 번역되는 혁신적인 실시간 번역 시스템으로, 오피스 소프트웨어의 차별화된 경쟁력을 갖게 된다. 또한 웨어러블 형태의 다국어 음성인식 기반 자동 통역기...

2015-05-12 11:06
한글과컴퓨터, 음성인식 신사업 진출

한컴은 다국어 문서번역기를 한컴오피스에 새롭게 탑재해 영어권은 물론, 아랍권, 중남미 등 130여개 언어의 번역이 가능한 한컴오피스 다국어 버전도 올해 내 선보일 예정이다. 한컴은 이번 합작투자사를 통해 사물인터넷 분야까지 영역을 확대하겠다는 전략이다. 이를 위해 한컴의 관계사이자 국내 임베디드 솔루션 1위 기업인 MDS테크놀로지와 사물인터넷, 웨어러블...

2015-04-27 11:13
'두근두근 인도' 엑소 수호, 얼굴만 미남 아냐…'뇌섹남' 등극

이후에도 수호는 뛰어난 영어 실력을 과시했다. 반면 규현은 번역기를 사용했지만, 들어주는 사람은 없었다. 결국 아이돌 멤버들은 한국인을 만나게 돼 반가움을 감추지 못했다. 한편 '두근두근 인도'는 슈퍼주니어 규현, 샤이니 민호, 씨엔블루 종현, 인피니트 성규, 엑소 수호로 구성된 아이돌 가수 특파원들이 펼치는 인도 취재 여행기를 담았다.

2015-04-11 00:36
빌 게이츠 “MS 장래 밝다”… 향후 10년 컴퓨터 빠르게 진화

게이츠는 나델라 CEO를 보좌하는 기술 고문 자격으로 제품 검토에 참여하고 있으며 MS 엔지니어들의 비전과 재능에 감탄하고 있다고 털어놨다. 이어 “그 결과는 코타나, 스카이프 번역기, 홀로렌즈 등과 같은 제품을 보면 명백히 드러나며, 이것들은 앞으로 나올 많은 혁신들 중 일부에 불과하다”고 강조했다.

2015-04-04 10:38
[글로벌 리더] 손정의 “역경은 나의 힘”… 집념의 경영 발명가

19세에 전자 번역기를 고안한 그는 미국에서 유학하던 시절에 하루 1건의 발명을 목표로 삼고 1년간 250건의 아이디어를 냈다. 심지어 경영 기법까지 발명해야 할 대상으로 삼았던 발명 마니아였다. 이 같은 발명에 대한 욕심은 어려서부터 아이디어에 대한 도전을 자극한 부모의 교육이 밑바탕이 됐다. 그의 부친인 손삼헌씨는 신제품이 나오면 초등학생인 손정의에게...

2015-03-19 11:00
SNL, '여친폭행' 김현중 패러디… ‘나쁜남자+잘생겼고+운동잘해=김현중’

지난 14일 오후 방송된 tvN 'SNL 코리아' 시즌6은 '소개팅 번역기' 코너에서 최근 논란을 겪은 김현중을 소재로 사용했다. 소개팅 번역기는 소개팅 과정에서 주선자들이 말하는 소개의 참 뜻을 설명하는 코너. 이 코너에서 정상훈은 정명옥에게 "나쁜 남자 스타일에 잘생겼고, 격투기도 즐긴다"고 소개팅 상대를 소개했다. 정명옥이 이 정보를 번역기에...

2015-02-22 10:59
[앱통방통 TOP10] ⑦ 7개 언어 지원… 해외여행 때 든든, 번역앱 ‘워드렌즈’

학창시절 영어 삼매경에 빠져 지내온 만큼 영어권에서는 어떻게 번역기라도 돌려서 해석을 하기도 한다. 하지만 컴퓨터에 글을 입력하는 방법도 모르는 러시아어나 포르투갈어, 프랑스어일 경우는? 워드 렌즈(word lens)라는 애플리케이션은 사진을 찍으면 사진 속에 있는 글을 자동으로 번역해 다시 사진으로 보여준다. 이 놀라운 앱은 미국의 퀘스트비주얼이라는...

2014-12-15 11:07
미국 타임지, 올해의 발명품 25가지 선정… 지난해엔? “암호 푸는 알약”

애플워치와 함께 ‘블랙폰’과 ‘셀카봉’, 스마트반지 ‘링리’도 혁신적 발명품에 이름을 올렸으며, 3차원(3D) 프린터, 바른 자세를 잡도록 해주는 소형 단말기, 농구를 가르쳐주는 센서가 입력된 농구공, 핵융합을 이해시켜주는 원자로, 끊김없는 수화번역기 등도 올해의 최고 발명품에 포함됐다. 올해의 발명품 25가지 소식을 접한 네티즌은 “올해의 발명품...

2014-11-24 22:11
올해의 발명품 25가지, 셀카봉ㆍ블랙폰ㆍ전기차…최고의 1위 발명품은?

이 밖에도 타임지는 모든 물체를 찍어낼 수 있는 3차원(3D) 프린터, 바른 자세를 잡도록 해주는 소형 단말기, 농구를 가르쳐주는 센서가 입력된 농구공, 핵융합을 이해시켜주는 원자로, 끊김없는 수화번역기 등을 올해의 최고 발명품으로 선정했다. 올해의 발명품 25가지 소식을 접한 네티즌들은 “올해의 발명품 25가지, 생각보다 우리 주위에 있는 물건들이네...

2014-11-24 21:13
키 2m60cm‘세계 최장신’우크라이나 남성, 뇌출혈로 사망

이후 그는 원예와 가축 돌보기 등 하며 시간을 보낸 것으로 알려졌다. 기네스북 등재 당시 빅토르 유셴코 우크라이나 대통령은 스타디니크의 체형에 맞게 설계된 특수차량을 선물했으며 한 인터넷 업체는 외출이 어려운 그를 위해 자동번역기가 설치된 특수컴퓨터를 제공하기도 했다.

2014-08-27 07:52
매년 헷갈리는 차례상, 김수미 영상 강의로 걱정 끝!

한편 소비자들은 모바일과 웹을 통해 ‘해우소’에 접속해 ‘차례상 차림 강의’는 물론 시어머니가 며느리에게 하는 말의 숨은 뜻을 유쾌하게 풀어낸 ‘시어머니 속마음 번역기’, 명절 스트레스 제공자를 김수미씨가 대신 욕해주는 ‘속풀이’ 등 다양한 콘텐츠를 즐길 수 있다.

2014-08-18 11:10
네이버사전, 번역과 사전 서비스 결합한 모바일 번역기 선보여

네이버 모바일 번역기는 번역 결과와 함께 개별 단어의 뜻풀이를 제공한다. 예를 들어 ‘날씨가 좋네요’ 를 영어로 번역할 경우, 번역 결과인 ‘The weather is good’ 과 함께 ‘weather’, ‘good’의 뜻풀이도 함께 볼 수 있다. 문장이 아닌 단어를 번역할 경우에는 관련 예문이 나오며, 이용자가 뜻이나 예문을 누르면 네이버 어학사전으로 연결돼 추가 어학...

2014-04-09 15:00
KT, 글로벌 연합체 ‘커넥서스’와 공동으로 ‘메뉴번역기’ 앱 출시

KT는 외국어 메뉴판을 자국어로 번역할 수 있는 앱인 ‘메뉴번역기’를 아시아 모바일 사업 협의체 ‘커넥서스(CONEXUS)’ 회원사들과 공동으로 출시한다고 2일 밝혔다. 앱은 한국·일본·태국·대만·필리핀·홍콩·베트남·싱가포르·인도네시아 등 9개국가 7개 언어로 서비스되며 8000여개의 음식 메뉴를 번역해준다. 이번에 KT가 한국에 출시한 앱은 현재 중국어...

2014-04-02 09:43
‘도민준’ 중국어 표기? "네이버 중국어사전에서 검색하세요"

구글 번역기에서 ‘별에서 온 그대’를 검색하면 문장 그대로 번역한 단순 결과만 제공되지만, 네이버 중국어사전에서는 별그대와 관련된 4가지 표제어의 중국어 표기와 병음, 간단한 뜻풀이를 볼 수 있다. 표제어를 중국어로 검색할 경우 한글 뜻풀이가 제공된다. 별그대 관련 4가지 표제어 중에서는 드라마 제목인 ‘별에서 온 그대’의 중국어 표기가 가장 많이...

2014-03-19 15:29
삼성전자, 3G 스마트폰 ‘갤럭시 코어 어드밴스’ 출시

사진에 소리를 저장하는 ‘사운드 앤 샷’, 여러 단말끼리 연결해 음악과 이미지를 공유하는 ‘그룹플레이’, 통역 기능을 지원하는 ‘S 번역기’ 등을 지원한다. 삼성전자 관계자는 “갤럭시 코어 어드밴스는 스마트폰을 처음 접하는 소비자들도 쉽고 편리하게 접할 수 있는 사용하기 쉬운 제품”이라며 “하드키에 익숙한 분들과 3G 스마트폰을 찾는 실용적인...

2014-02-17 11:00
엠플레어, ‘트랜스윙 앱’ 삼성 스마트 앱 챌린지 2013 수상

엠플레어의 Trans Wing은 ‘번역, 통역에 날개를 달자’라는 뜻으로 통·번역에 대한 어려움 없이 자유롭게 대화할 수 있게 하는 양방향 다국어 실시간 번역기이다. Trans Wing은 크게 1:1 통·번역이 가능한 Trans Wing과 그룹 대화를 실시간 통·번역하는 Group Wing으로 나눠지는데, Group Wing은 동일 와이파이(Wi-Fi)에 접속해 실시간 통역 및 다국어...

2013-12-19 19:40

1 2 3 4 5 6 7