[전문] 美 트럼프 “한국과 완전한 무역 합의⋯이재명 만날 것”

입력 2025-07-31 08:11

  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

도널드 트럼프 미국 대통령이 30일(현지시간) 한국 상호관세 15%ㆍ대미투자 3500억 달러를 골자로 한 무역협상에 최종 합의했다.

트럼프 대통령은 백악관에서 한국 무역협상 대표단과 만나 최종 합의안을 도출한 이후 사회관계망서비스(SNS) 트루스소셜을 통해 "미국이 한국과 전면적이고 완전한 무역 합의를 체결하기로 했다"면서 이같이 말했다.

다음은 트럼프 대통령이 공개한 트루스소셜 전문이다.

▲30일(현지시간) 도널드 트럼프 미국 대통령이 워싱턴D.C. 백악관에서 발언을 하고 있다. 워싱턴D.C./AP연합뉴스
▲30일(현지시간) 도널드 트럼프 미국 대통령이 워싱턴D.C. 백악관에서 발언을 하고 있다. 워싱턴D.C./AP연합뉴스

먼저 미국이 대한민국과 완전한 무역 협정에 합의했음을 기쁜 마음으로 발표한다.

이번 협정의 핵심은 한국이 미국에 3500억 달러 규모의 투자를 결정한 것. 한국은 1000억 달러 규모의 LNG 또는 기타 에너지 제품을 구매할 계획이다. 나아가 한국은 투자 목적의 거액 투자에도 합의했다.

또한 한국의 새 대통령의 선거 승리를 축하하다. 향후 2주 이내에 이재명 한국 대통령과 미국 백악관에서 정상회담을 열 예정이다. 이번 합의는 그 자리에서 발표될 예정이다.

나아가 한국은 미국과의 무역에 있어서 완전히 개방될 예정이다. 그들은 자동차와 트럭, 농업 등에서 미국산 제품을 받아들이기로 합의했다.

우리는 한국에 15%의 관세를 부과하기로 합의했다.

오늘 참석해 주신 한국 무역 대표단에 감사를 표한다. 그들을 만나서 조국의 위대한 성공에 관해 이야기할 수 있어서 영광이었다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 삶 만족도 낮으면 '자살 충동' 가능성 최대 5배 높아져 [나를 찾아줘]
  • 서울 아파트값 상승폭 확대…강남·한강벨트 강세 지속
  • 김밥·칼국수도 못 버텼다⋯서민 물가부터 흔들린 1년
  • 유증 성공한 고려아연...내년 주총부터 최윤범 경영권 ‘굳히기’
  • “외국인 관광객 땡큐”…호텔업계, 올해 모처럼 웃었다
  • 뉴욕증시, ‘산타 랠리’ 맞이하나…다우ㆍS&P500 사상 최고치
  • 기온 '뚝' 강추위...서해안·제주 '화이트 크리스마스'
  • 국제유가, 소폭 하락…미 경제지표·지정학적 리스크 저울질
  • 오늘의 상승종목

  • 12.24 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 129,990,000
    • +1.13%
    • 이더리움
    • 4,357,000
    • +0.86%
    • 비트코인 캐시
    • 874,000
    • +4.05%
    • 리플
    • 2,765
    • +0.77%
    • 솔라나
    • 182,600
    • +0.83%
    • 에이다
    • 527
    • +0.76%
    • 트론
    • 408
    • -1.92%
    • 스텔라루멘
    • 318
    • +0.95%
    • 비트코인에스브이
    • 27,520
    • +0.44%
    • 체인링크
    • 18,230
    • +1.56%
    • 샌드박스
    • 168
    • +1.82%
* 24시간 변동률 기준