어뜨무러차, 의미 알아도… 국립국어원도 못 찾은 '이것'

입력 2019-01-12 17:46

  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

(출처=KBS2 방송화면)
(출처=KBS2 방송화면)

어뜨무러차, 어떻게 쓰일까?

KBS2 예능 프로그램 '옥탑방의 문제아들'이 순 우리말 어뜨무러차를 소개했다.

어뜨무러차는 어린아이나 무거운 물건을 들 때 내는 소리를 뜻한다. 어뜨무러차의 품사는 감탄사로, 사전에는 용례가 따로 나오지 않는다.

순 우리말로 된 감탄사의 경우 용례를 찾기 쉽지 않다. 일례로 어뜨무러차와 비슷한 어감을 가진 얄라차를 들 수 있다. 어뜨무러차와 마찬가지로 감탄사 중 하나인 얄라차는 화자가 본능적으로 무엇인가 잘못됐음을 인지했을 때 혹은 어떤 것에서 신기함을 느꼈을 때 절로 내는 소리다.

이에 한 네티즌은 국립국어원 온라인 가나다 게시판을 통해 얄라차의 용례를 물었으나, 국립국어원 측은 "사전의 용례나 말뭉치 자료 등을 검색해 보아도 그 말이 쓰인 용례를 찾지는 못했다"고 설명했다. 어뜨무러차 역시 사전에서 검색할 수 있으나, 용례가 따로 나오지는 않는다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 송언석 “오세훈 득표율 높은 지역만 투표용지 부족…서울 개표 중단해야”
  • 청와대 “투표용지 부족 사태 엄정 주시…선관위, 책임 있는 조치해야”
  • 방송3사 출구조사 여당 압승, 야당 참패…서울 정원오 앞섰다 [선택, 6·3 지선]
  • 민주당 '환호' 국민의힘 '정적'…10초 카운트다운 끝 여야 표정 갈렸다 [선택, 6·3 지선]
  • 삼성은 기술력, 하이닉스는 공급망…강점 내세워 AI 승부수 [컴퓨텍스 2026]
  • '반도체 훈풍' 올라탄 韓 경제⋯OECD, 경제성장률 전망치 2.6% 대폭 상향
  • '아크로·오티에르·르엘' 강세⋯서울 하이엔드 아파트 전성시대
  • 현대차·기아, '하투' 전선 본격화…성과급·노란봉투법 변수에 긴장 고조
  • 오늘의 상승종목

  • 06.02 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 98,219,000
    • -1.15%
    • 이더리움
    • 2,726,000
    • -3.54%
    • 비트코인 캐시
    • 364,300
    • -13.28%
    • 리플
    • 1,817
    • +0.5%
    • 솔라나
    • 108,700
    • -3.63%
    • 에이다
    • 314
    • -1.57%
    • 트론
    • 497
    • +0%
    • 스텔라루멘
    • 328
    • +1.55%
    • 비트코인에스브이
    • 20,580
    • -2.79%
    • 체인링크
    • 12,430
    • -2.13%
    • 샌드박스
    • 92.54
    • +1.13%
* 24시간 변동률 기준