현지화 검색결과, 2페이지

검색결과 총4,801건

최신순 정확도순

랜딩인터내셔널, 얼타뷰티 손잡고 미국서 ‘내셔널 K뷰티위크’ 연다

글로벌 K뷰티 유통사 랜딩인터내셔널은 얼타뷰티와 함께 미국 내 K뷰티와 K문화 확산을 기념하기 위해 ‘내셔널 K뷰티위크’를 기획했다고 13일 밝혔다. 내셔널 K뷰티위크는 11일부터 17일까지 미국 전역에서 진행된다. 뉴욕과 로스앤젤레스 등 주요 도시를 중심으로 K뷰티와 한국 문화를 소개하는 다양한 온·오프라인 행사가 열린다. 이번 행사 하이라이트는

2026-05-13 16:33
반도체 호황 속 車 수출 주춤⋯불확실성·현지화 '이중고’

중동 사태 장기화로 선박 운송 차질 직격탄⋯대중동 수출 큰 폭 감소완성차 해외 현지 생산 증가 등 대외 변수에 반등 '안갯속' 반도체 수출이 초호황을 누리고 있는 것과 달리 또 다른 주력 품목인 자동차는 하향세를 보이고 있다. 지난해 호실적에 따른 기저효과와 중동 사태로 인한 물류 차질이 겹친 탓이다. 무엇보다 주요국의 보호무역주의 강화로 완성차 업계의

2026-05-13 10:46
‘검은 반도체’ 필두로 K푸드 영토 확장⋯대상, ‘동남아 매출 1조’ 시대 연다

지난해 동남아 매출 7900억⋯4년 새 29% 성장K컬처 타고 인도네시아·베트남 김 시장점유율 1위동남아 최초 김치 현지 생산체계⋯현지화에 속도 종합식품기업 대상이 김을 앞세워 동남아 시장 공략에 속도를 내고 있다. 김치·간편식 등 K푸드 전략 카테고리를 중심으로 현지 지배력을 강화해 2030년까지 동남아 법인 합산 매출 1조원 시대를 연다는 청사진을 내

2026-05-12 18:00
구글, 한국에 'AI 캠퍼스' 여는데⋯날씨 서비스엔 '일본해' 우선 표기

구글이 한국에 첫 해외 인공지능(AI) 캠퍼스를 열기로 하면서 국내 AI 생태계와의 협력을 확대한다. 그러나 국내 일부 지역의 구글 날씨 서비스에서 동해가 '일본해(동해)'로 표기된 사실이 다시 알려지며 논란이 일고 있다. 12일 서경덕 성신여대 교수는 사회관계망서비스(SNS)를 통해 "지금까지 일부 동해안 지역에서 '일본해' 우선 표기가 포착돼 논란

2026-05-12 11:20
LG유플, AI 비서 ‘익시오’ SaaS형 수출 첫발…말레이시아 통신사와 상용화 논의

LG유플러스는 말레이시아 선도 통신 사업자인 맥시스(Maxis)와 인공지능(AI) 통화 서비스 ‘익시오(ixi-O)’의 말레이시아 상용 출시를 추진하기로 합의했다고 12일 밝혔다. LG유플러스가 MWC 2026에서 공개한 AI 서비스 글로벌 진출 전략이 실제 해외 사업 논의로 이어진 첫 사례다. 이번 익시오 해외 진출은 서비스형 AI 소프트웨어(SaaS

2026-05-12 09:10
"인도 시장 뚫으려면 韓 전용 산단·중간재 현지화 필수"

세계 5위권 경제대국으로 부상한 인도 시장을 제대로 공략하기 위해서는 중소기업을 위한 '한국기업 전용 산업단지'를 조성하고, 핵심 중간재를 현지화하는 등 기존의 수출·공급망 구조를 전면 개편해야 한다는 전문가들의 제언이 나왔다. 산업통상부는 11일 김정관 산업부 장관과 대외경제정책연구원, 산업연구원, 대한무역투자진흥공사(코트라), 한국무역협회 등 주요

2026-05-11 11:00
차봇 모빌리티, ‘디지털 혁신기업 글로벌 성장 S바우처’ 선정

모빌리티 컨시어지 플랫폼 기업 차봇 모빌리티가 중소벤처기업부의 ‘2026 디지털 혁신기업 글로벌 성장 S바우처’ 지원사업에 최종 선정됐다고 8일 밝혔다. 디지털 혁신기업 글로벌 성장 S바우처는 국내 디지털 혁신기업의 해외 시장 진출과 글로벌 사업화를 지원하는 프로그램으로, 서비스 현지화와 해외 실증(PoC), 글로벌 파트너 연계 등 해외 시장 안착을 위

2026-05-08 15:43
[BioS]북경한미약품, 작년 "첫 4000억 매출" 돌파

한미약품의 중국 현지법인 북경한미약품유한공사(이하 북경한미)가 창립 이후 처음으로 연매출 4,000억원을 돌파했다고 8일 한미약품이 밝혔다. 한미약품에 따르면 북경한미는 지난 2025년 한화 기준으로 매출 4024억원, 영업이익 777억원을 기록했다. 이는 1996년 설립 이후 현지화 전략과 제품 경쟁력이 결실을 맺은 성과로, 정책 및 시장환경 변화에

2026-05-08 11:11
bhc “베트남 본격 진출, 10년 내 50개 매장 연다”

다이닝브랜즈그룹의 ‘별 하나 치킨’ bhc가 베트남 F&B 기업 하오 오픈 푸드와 마스터 프랜차이즈(MF) 계약을 맺으며 본격적인 베트남 시장 진출에 시동을 걸었다. 베트남은 bhc의 10번째 해외 진출국으로 하노이‧호치민‧다낭 등 주요 도시를 중심으로 철저한 현지화 전략을 통해 K치킨을 알린다는 계획이다. bhc는 지난달 29일 창고43 서여의도점에

2026-05-08 10:02
캐시워크, 일본에 ‘챌린지 친구’ 도입… K헬스케어 노하우 전파

캐시워크가 한국 시장에서 100만 명에 가까운 이용자를 모으며 검증된 ‘함께하는 건강관리’ 모델을 일본에 이식한다. 넛지헬스케어는 건강관리 앱 캐시워크의 팀 기반 기능인 ‘모두의 챌린지’를 ‘챌린지 친구(チャレとも, 챠레토모)’라는 명칭으로 일본 서비스에 도입했다고 8일 밝혔다. 이번 기능 도입은 자율형 참여 구조를 통해 이용자들의 건강 습관 형성을 돕

2026-05-08 08:21
K팝에서 'K'가 사라지고 있다

"한글 가사 너무 귀하다." 최근 악뮤(AKMU)의 신곡 가사가 화제를 모으고 있다. 노래 전체가 순수 한글로만 채워진 것을 본 네티즌들이 "영문 가사로 도배된 차트에서 한글 가사가 너무 귀하다"라는 반응을 보이고 있기 때문이다. 이러한 현상은 K팝 산업이 마주한 위기를 대변한다. 2일(현지시간) CNN은 "K팝이 그 어느 때보다 대중화되고 있지만 동

2026-05-04 15:50
안랩, ‘안랩 EPP’ 중국어 번체 지원…수요 높은 중화권 시장 공략

안랩이 엔드포인트 통합 보안 플랫폼 ‘안랩 EPP’의 지원 언어에 중국어 번체를 추가했다. 대만 등 중화권 고객의 안랩 엔드포인트 보안 솔루션 도입 수요가 증가하면서 고객의 접근성과 사용 편의성을 높이기 위한 조치다. 4일 안랩에 따르면 지난달 30일부터 안랩 EPP에 중국어 번체를 지원하고 있다. 적용 대상은 △안랩 EPPM △안랩 EPM △안랩 EP

2026-05-04 09:35
고물가 바람 타고 급성장…알리익스프레스 필두 C커머스, 韓시장 영향력 세졌다

알리익스프레스 1분기 MAU 857만명 독보적 1위3월 신규 앱 설치 건수 고공행진⋯신규 이용자 유입↑고물가 속 가격 경쟁력·서비스 개선 등이 성장 요인알리 ‘국내 발송’·테무 ‘KR 발송’⋯경쟁력 강화 박차 고물가 상황이 장기화하는 가운데, 중국계 전자상거래 업체(C커머스)가 한국 이커머스 시장에서 영향력을 빠르게 키우고 있다. 초기 ‘초저가’ 이미

2026-05-03 18:00
포스코홀딩스, 1분기 영업익 7070억…전년比 24%↑

철강ㆍ이차전지소재ㆍ인프라 부문 실적 개선3개년 성과연동형 주주환원책 발표…환원율 최대 40% 제시 포스코홀딩스는 올해 1분기 연결 기준 매출 17조8760억원, 영업이익 7070억원을 각각 기록했다고 30일 발표했다. 전년 동기 대비 매출은 2.5%, 영업이익은 24.3% 각각 증가했다. 1분기 중동 전쟁 여파에 따른 에너지 공급망과 금융시장의 불확실

2026-04-30 15:01
농업 기자재 수출길 인니로 넓힌다…농진원, 542만달러 상담 성과

한국 기업 14곳 자카르타 상담회 참여…90건 1대1 상담 진행현장서 업무협약 17건 체결…비료 인허가·현지화 전략도 공유 국산 농업 기자재 기업들이 인도네시아 시장 진출을 위한 현지 교두보를 넓히고 있다. 비료와 농기계, 사료 첨가제, 친환경 농자재 기업들이 자카르타에서 현지 구매 기업과 직접 만나 542만달러 규모의 수출 상담 성과를 냈다. 한국농업

2026-04-30 14:48
한화, 캐나다 군용차 생산 합작법인 설립…CPSP 막판 총력전

한화에어로스페이스가 캐나다에서 군용·산업용 차량 생산을 위해 합작법인을 설립한다. 캐나다 초계 잠수함 사업(CPSP) 수주를 겨냥한 '현지화' 전략의 일환으로, 한화오션이 CPSP 사업자에 선정될 경우 본격 추진될 예정이다. 한화에어로스페이스는 29일(현지시간) 캐나다 온타리오주에서 캐나다 자동차부품제조협회(APMA), 한화오션과 군용 차량 및 특수목

2026-04-30 08:49
정의선, 베이징모터쇼 방문 “중국 시장 재도약”

정의선 현대자동차그룹 회장이 8년 만에 세계 최대 자동차 전시회 베이징 모터쇼를 찾으며 중국 시장 재공략 의지를 드러냈다. 중국 완성차 업체들의 기술력과 시장 트렌드를 직접 점검하는 동시에 현지 전략형 모델을 앞세운 현대차의 재도약 행보에 힘을 싣는 행보로 풀이된다. 29일 중국 완성차업계에 따르면 정 회장은 이날 베이징 국제전람센터와 국제전시센터에서

2026-04-29 17:44
코오롱스페이스웍스, 캐나다 잠수함 파트너로…현지 공급망 협력 강화

코오롱스페이스웍스가 캐나다 초계 잠수함 사업(CPSP)을 기반으로 북미 방산 시장 공략을 본격화한다. 코오롱스페이스웍스는 28일(현지시간) 캐나다 몬트리올에서 열린 ‘CPSP 파트너스 데이’에서 한화오션, 캐나다 현지 기업 스파텍과 CPSP 경쟁력 강화를 위한 팀 협약(TA)을 체결했다고 29일 밝혔다. 제조 역량을 갖춘 캐나다 현지 파트너사를 상대로

2026-04-29 10:57
미국 “한국만 망 사용료 부과”⋯디지털 통상 압박 더 세지나 [종합]

USTR, 10대 ‘황당 무역장벽’으로 꼽아아직 법제화도 안 됐는데 문제로 지적해외 불공정 무역관행 조사 예고 속 긴장↑‘디지털 규제 시험장’ 한국 입법화 저지 목적도 도널드 트럼프 미국 행정부가 한국의 네트워크 사용료(망 사용료) 문제를 세계적으로 이례적인 무역장벽 사례 10가지 중 하나로 지목했다. 특히 이는 해외 불공정 무역 관행에 대한 대대적인 조

2026-04-28 14:25
현대로템, 폴란드형 K2 전차 현지 생산 본격화…유럽 생산 허브 구축

현대로템이 폴란드형 K2 전차의 현지 생산을 본격화한다. 일부 핵심 장비를 폴란드산으로 적용하는 등 ‘맞춤형 현지화’ 전략을 통해 현지 방산 경쟁력을 강화한다는 구상이다. 현대로템은 27일(현지시간) 폴란드 국영 방산그룹 PGZ 산하 부마르 와벤디와 폴란드형 K2 전차인 ‘K2PL’·구난전차에 대한 현지 생산·정비 협력 계약식을 가졌다고 28일 밝혔다.

2026-04-28 08:42

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10