언어장벽 검색결과

검색결과 총280건

최신순 정확도순

농업 핵심 인력 된 외국인 노동자…‘8개 국어 소통가이드’가 보여준 농촌의 변화

농업 외국인 노동자 올해 상반기 12만9930명 전망계절근로자 역대 최대 배정…도입 확대 넘어 안전·숙련 관리 과제로 농촌 일손 부족을 메우던 외국인 노동자가 이제 농업 생산을 떠받치는 핵심 인력으로 자리 잡고 있다. 올해 상반기 농업 분야 외국인 노동자는 13만 명에 육박할 전망이다. 정부가 8개 국어 농장 소통가이드까지 마련한 것은 말이 통하지 않는

2026-05-03 10:29
현대건설, 스마트·AI 기술로 ‘안심 일터’ 조성

외국인 리더∙AI 기반 장비 등 현장 안전망 확충 현대건설이 현장 중심 안전관리 체계를 강화하며 ‘안심 일터’ 조성에 나선다. 현대건설은 20일 작업 현장의 안전 사각지대 해소를 위해 현장 밀착형 안전 프로그램을 강화하고 본격 운영에 돌입한다고 밝혔다. 이번 프로그램은 중소 협력사와 외국인 근로자를 포함한 전 구성원을 대상으로 교육과 소통을 확대하고,

2026-04-20 10:18
시공부터 안전·품질관리까지 싹 바꾼다…건설업 ‘AX’ 정조준 [삽 대신 AI, 건설업 환골탈태 ①]

건설업계가 인공지능(AI)를 중심으로 완전한 체질 개선에 박차를 가하고 있다. AI를 통해 설계는 물론이고 시공, 운영 등 모든 영역의 혁신을 가속해 인력 노령화, 중대 재해 등의 위험에서 벗어나는 동시에 새로운 시대의 주도권을 확보하기 위해서다. AI는 탈현장화에 속도를 내던 건설업의 판도를 바꿀 ‘게임 체인저’가 될 전망이다. 13일 건설업계에 따

2026-04-14 06:01
GC, 베트남 하노이에 한국인 전용 응급환자 대응 핫라인 구축

GC(녹십자홀딩스)는 3월 31일(현지시간) 베트남 하노이 한인회, 페니카대학교병원(Phenikaa University Hospital)와 업무협약(MOU)을 체결하고 현지 한국인 교민을 위한 24시간 응급환자 전용 핫라인(Hot-Line)을 구축한다고 13일 밝혔다. 이번 핫라인 구축은 한·베 민간 의료 협력을 기반으로 하노이 내 한국인 교민의 응급

2026-04-13 09:12
카카오뱅크, ‘AI 네이티브 은행’ 선언…결제·투자·글로벌로 금융 판 바꾼다

카카오뱅크가 인공지능(AI)과 글로벌 확장을 축으로 한 미래 전략을 공개하며 ‘AI 네이티브 은행(AI Native Bank)’으로의 전환을 선언했다. 단순 송금 중심 은행을 넘어 결제·투자·자산관리까지 아우르는 금융 플랫폼으로 확장하고 궁극적으로는 AI 기반 ‘금융 비서’를 구현하겠다는 구상이다. 카카오뱅크는 8일 ‘2026 프레스톡’에서 이 같은 전

2026-04-08 10:00
“이주배경학생 언어장벽 낮춘다”⋯서울교육청, 한국어교육 강화

서울특별시교육청이 이주배경학생의 공교육 안착을 지원하기 위해 입국 초기부터 학교 적응까지 이어지는 단계별 한국어교육 지원체계를 확대한다. 서울시교육청은 이주배경학생의 성장 경로에 맞춘 ‘성장 사다리형 한국어교육 지원체계’를 추진한다고 7일 밝혔다. 입국 초기 준비 단계부터 실제 수업 참여에 이르기까지 학생의 성장 경로에 맞춘 촘촘한 지원을 지원하는 게

2026-04-07 06:00
정영훈 엑스엘에이트 대표 “자막에서 강의실까지…언어 장벽 없애는 게 목표”

콘텐츠 현지화 기술력 바탕…미디어·기업·교육 시장 잇따라 공략고객사 300곳 확보·작년 매출 60억 안팎…올해 200억~250억원 목표 “전 세계 어떤 사람도 언어 장벽 때문에 소외되지 않게 하는 것이 목표입니다.” 인공지능(AI) 통번역 기업 엑스엘에이트의 정영훈 대표는 최근 서울 강남구 강남구 엑스엘에이트 사무실에서 본지와 만나 이같이 밝혔다.

2026-04-06 05:00
한국관광공사, ‘경주벚꽃마라톤’으로 K스포츠 관광 매력 알린다

한국관광공사는 4일 개최되는 ‘제33회 경주벚꽃마라톤대회’에 외국인 관광객 551명을 유치하며 K-마라톤 브랜드 확산에 나선다. 2일 관광공사에 따르면, 이번 대회에 참가하는 외국인 러너 중 약 82%는 공사 해외지사를 통해 직접 유치한 관광객이다. 관광공사는 전 세계적으로 확산되고 있는 ‘러닝’ 열풍에 발맞춰 마닐라, 방콕, 베이징, 타이베이, 홍

2026-04-02 15:23
CJ올리브영, ‘센트럴 명동 타운’ 오픈⋯외국인 맞춤 K뷰티 거점 조성

CJ올리브영(올리브영)이 서울 중구 명동에 ‘올리브영 센트럴 명동 타운’을 26일 열었다고 밝혔다. K뷰티 큐레이션 역량과 글로벌 특화 매장 운영 노하우를 집약한 매장이다. 센트럴 명동 타운은 총 3개층, 약 3140㎡(950평) 규모로 ‘올리브영N 성수’에 이어 전국에서 두 번째로 큰 매장이다. 외국인 고객 수요에 최적화된 상품 구성과 쇼핑 환경을 집

2026-03-26 11:02
광주은행, 외국인 근로자 대상 금융특강 실시

광주은행은 전일 광주 지역 외국인 근로자를 대상으로 일상생활에 필요한 금융 정보를 제공하는 ‘외국인을 위한 금융특강’을 실시했다고 16일 밝혔다. 이번 교육은 광주은행 외국인금융센터와 광주외국인주민지원센터가 공동으로 마련했다. 국내 금융환경에 익숙하지 않은 외국인 근로자들이 계좌 개설과 카드 이용, 신용관리 등 기본적인 금융서비스를 보다 쉽게 이해하고

2026-03-16 14:10
한국앤컴퍼니그룹, 사내 협업 서비스에 AI ‘실시간 통역’ 도입

한국앤컴퍼니그룹이 사내 협업 플랫폼에 인공지능(AI) 기반 실시간 통역 기능을 도입하며 글로벌 조직 간 협업 지원을 강화한다. 한국앤컴퍼니그룹은 AI 기반 글로벌 커뮤니케이션 서비스 ‘컴HK(CommHK)’에 실시간 통역 기능을 새롭게 적용했다고 16일 밝혔다. 이번 기능은 회의 중 발생하는 음성을 AI가 실시간으로 인식해 번역하고 자막 형태로 제공하

2026-03-16 09:21
“언어 장벽 낮춘다”⋯생보협회, 다문화 아동 맞춤 금융교육 나서

외국어 병기 교재·공연형 콘텐츠 포함한 맞춤형 교육다문화가정 아동 눈높이 맞춰 금융 이해도·접근성 높여 생명보험협회가 다문화가정 아동과 학부모를 위한 금융교육 사업에 나선다. 외국어 병기 교재와 공연형 콘텐츠를 포함한 맞춤형 프로그램으로 금융이해도를 높이고 금융사기 피해를 예방하겠다는 취지다. 13일 보험업계에 따르면 생명보험협회는 최근 ‘다문화가정 아

2026-03-14 09:00
[주간 IPO] 카나프테라퓨틱스·아이엠바이오로직스 상장⋯일반 청약 다수

다음 주 공모주 시장에서는 바이오 기업 상장과 일반청약 일정이 이어진다. 카나프테라퓨틱스와 아이엠바이오로직스가 코스닥 입성을 앞둔 가운데 메쥬, 한패스, 리센스메디컬도 일반 청약에 나선다. 14일 한국거래소에 따르면 인간 유전체 기반 혁신 신약 개발 기업 카나프테라퓨틱스는 16일 코스닥 시장에 상장한다. 카나프테라퓨틱스가 5~6일 진행한 일반청약에서

2026-03-14 09:00
전북은행, 서정대학교 베트남 유학생 대상 금융교육 실시

전북은행은 경기도 양주시에 위치한 서정대학교에서 베트남 유학생을 대상으로 금융교육을 실시했다고 13일 밝혔다. 이번 교육은 전북은행 동대문외국인금융센터가 주관했으며 베트남 유학생 30명이 참여했다. 교육은 전북은행 외국인 직원 응우엔티 로안씨가 베트남어로 강의를 진행해 학생들의 이해도를 높였다. 언어 장벽으로 금융정보 접근이 어려운 외국인 유학생의 상황

2026-03-13 14:55
서울 ‘이주배경학생’ 2만명 시대⋯다문화교육 체계 손본다

서울시교육청, 다문화교육 종합계획 발표중부권에 제2다문화교육 지원센터 구축 서울 지역 이주배경학생이 2만 명을 넘어선 가운데 서울시교육청이 학교 현장의 교육 부담을 덜기 위한 지원 대책을 추진한다. 서울시교육청은 이주배경학생 증가에 따른 교실 환경 변화에 대응하기 위해 ‘2026 서울 이주배경학생 교육지원 및 다문화교육 종합계획’을 12일 발표했다.

2026-03-12 06:00
우리은행·LG유플러스, 외국인 유학생 보이스피싱 예방 교육

우리은행은 LG유플러스와 협력해 국내 체류 외국인 유학생을 대상으로 보이스피싱 예방 교육을 실시했다고 8일 밝혔다. 우리은행은 5일 외국인 대상 금융사기 증가에 대응하기 위해 외국인 유학생을 위한 보이스피싱 예방 특별 교육을 진행했다. 이번 교육은 금융과 통신 분야의 전문성을 결합해 실질적인 대응 역량을 높이기 위해 마련됐다. 특히 언어 장벽으로 금융

2026-03-08 09:10
다문화동행연합, 유은혜 교육감 후보 전격 지지 선언

경기도 다문화가정의 교육권 보장을 위해 활동해 온 시민단체가 6·3지방선거 경기교육감 선거에서 유은혜 예비후보에 대한 전격 지지를 선언했다. 다문화·이주배경 학생이 지속적으로 증가하는 가운데 교육 현장의 언어 장벽과 차별, 정서 지원 공백을 해소할 수 있는 적임자로 유은혜 후보를 지목한 것이다. '다문화·이주배경교육권 보장을 촉구하는 마리아나 다문화 동

2026-03-04 17:09
KT, MWC26서 ‘하이오더’ 선보여…디지털 접목된 K-외식테크 알린다

KT가 3월 2일부터 5일까지 스페인 바르셀로나에서 개최되는 MWC26에서 프리미엄 테이블오더 서비스 ‘하이오더’를 ‘광화문 직장인의 하루’를 콘셉트로 선보인다고 25일 밝혔다. 한국의 외식 문화를 디지털 기술과 접목해 K-외식테크의 경쟁력을 글로벌 시장에 알릴 계획이다. 하이오더는 매장 테이블에 설치된 태블릿을 통해 주문과 결제를 한 번에 처리하는 서

2026-02-25 10:35
두나무 증권플러스, 월가 리포트 무료 제공…자산군 통합 정보 강화

두나무가 운영하는 투자 정보 플랫폼 ‘증권플러스’는 해외 주식과 디지털 자산까지 정보 제공 범위를 확대했다고 25일 밝혔다. 증권플러스는 기존 국내 주식 중심 서비스에서 해외 주식과 디지털 자산으로 영역을 넓히면서 이용자가 하나의 플랫폼에서 다양한 자산군 관련 뉴스를 확인할 수 있게 했다. 자산별로 흩어져 있던 정보를 통합해 투자자의 정보 탐색 과정을

2026-02-25 08:28
금융산업공익재단, 귀환 해외입양인에 생활안정·금융교육 지원

금융산업공익재단이 해외입양인연대와 ‘귀환 해외입양인 방문돌봄 및 금융교육’ 지원을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 24일 밝혔다. 이번 사업은 ‘제2회 금융산업공익재단 사업공모전’을 통해 선정된 신규 사업으로, 총 1억원 규모로 추진된다. 해외로 입양된 한국인은 약 20만 명에 이른다. 이 가운데 성인이 된 후 한국으로 귀환해 체류 중인 인원은 약

2026-02-24 09:10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

브라보 마이 라이프

100주년을 수놓은 K-뮤지컬 ‘위대한 개츠비’

대형 제작비를 바탕으로 화려함을 극대화한 뮤지컬 ‘위대한 개츠비’에는 ‘금의환향’이라는 수식어가 따라붙는다. 미국 브로드웨이와 영국 웨스트엔드를 사로잡은 이 작품은 한국인이 제작한 K-뮤지컬이기 때문이다. ◇공연 소개 일정 11월 9일까지 장소 GS아트센터 연출 마크 브루니 출연 •제이 개츠비 : 매트 도일 •데이지 뷰캐넌 : 센젤

2025-10-03 07:00
“AI는 도깨비방망이” AI 실사용자 시니어 10문 10답

실제로 시니어는 AI를 어떻게 활용하고 있을까? AI를 ‘디지털 동반자’로 삼아 하루를 보내는 시니어의 10문 10답 후기를 들어보자. 솔직한 경험담 속에 시니어 세대의 현실적인 팁과 영감이 숨어 있다. Talk with I정남진 CBS 라디오 PD를 거쳐 CBS 자회사이자 인터넷 멀티미디어 회사인 CBSi 대표를 역임했다. 현재는 시간과

2025-09-04 07:00
“비접촉 기술과 AI로 돌봄 인력 부족 해결점 찾아야”

독일 시니어 산업 전문가인 토마스 힌리히센(Thomas Hinrichsen) TH International社 대표가 한국을 찾았다. 독일, 일본, 호주, 한국 등에서 전기·의료기기·헬스케어 제품의 국제 인증 및 유럽 시장 진입 전략을 자문해왔으며, 특히 ISO·CE 등 글로벌 기술 규격에 정통한 유럽 인증 전문가로 잘 알려져 있다. 2000년대 초 일본

2025-06-24 14:01

넥스블록

카카오뱅크, ‘AI 네이티브 뱅크’ 선언…원화 스테이블코인 청사진도 제시

결제·투자·퇴직연금으로 확장…‘보내고 받는 은행’ 넘어 평생 자산관리 플랫폼 지향2700만 앱 기반 데이터와 금융 특화 LLM 결합…AI 금융 비서로 ‘확장의 역설’ 해소인도네시아·태국 이어 몽골 공식화…원화 스테이블코인 통해 글로벌 커넥터 청사진 제시 카카오뱅크가 인공지능(AI) 기반 금융 혁신과 글로벌 사업 확장을 양축으로 한 미래 성장 전략을 공

2026-04-08 10:07