과잉교정인간이란, "오히려 언어 파괴의 주범"… 왜?

과잉교정인간이란, "오히려 언어 파괴의 주범"… 왜?

(뉴시스)

올바른 언어사용에 지나치게 반응하는 사람인 '과잉교정인간'이 오히려 언어 파괴의 주범이 될 수 있다는 지적이 나왔다.

도서출판 박문각의 시사상식에 과잉교정인간이란 "사람들은 표준말이나 고운말을 사용하는 것을 모범으로 하여 순응하려고 하는데 그 정도가 지나쳐 맞춤법이나 표준어에 민감한 사람을 과잉교정인간이라 한다"고 설명돼 있다.

반면 "표준말이나 맞춤법 등의 언어사용법은 한 사회에서 글을 보다 많은 사람들이 이해할 수 있도록 하기 위해 만들어진 것이기 때문에 일률적으로 어문규정에 집착하고 교정하다 보면 자칫 살아 있는 언어를 사장시킬 위험도 있다"고 게재돼 있다.

맞춤법을 지키려다 뜻하지 않게 언어 파괴를 할 수 있음을 시사한다.

이 사실을 접한 네티즌들은 "과잉교정인간이란 게 오히려 언어파괴범이 될 수 있다니. 충격이다" "과잉교정인간이란, 뭔지 잘 몰랐는데 신기하다" "과잉교정인간이란, 오히려 언어 파괴의 주범" 등의 반응을 보였다.