‘해피투게더’ 안현모, 통역 후 방탄소년단 좋아져 “남편 라이머 눈치 보인다”

입력 2018-07-05 23:41

  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

▲안현모(출처=KBS2 '해피투게더' 방송캡처)
▲안현모(출처=KBS2 '해피투게더' 방송캡처)

통역사 안현모가 방탄소년단에 대한 애정을 드러냈다.

5일 방송된 KBS2 ‘해피투게더’에서는 최근 북미 정상회담과 방탄소년단 빌보드 무대를 통역한 안현모가 출연해 비하인드를 전했다.

이날 안현모는 “방탄소년단과 북미정상회담을 통역하면서 자료를 계속 찾아보다 보니 트럼프 대통령이 ‘FAKE LOVE’를 부를 것 같고 헷갈린다”라고 털어놨다.

이어 안현모는 “방탄소년단 자료를 계속 찾아보다 보니 호감도 생기더라. 이제는 그만 영상을 봐도 되는데 계속 보고 있다”라며 “그러다 보니 나도 모르게 노래가 튀어나온다. 노래를 튀어나오면 어쩔 수 없이 남편 라이머의 눈치가 보인다”라고 말해 눈길을 끌었다.

이에 안현모는 “자기 노래 안 부르고 남의 노래 부른다고 생각 할까 봐 일부러 브랜뉴 뮤직 메들리를 부른다”라고 말해 웃음을 안겼다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 단독 ‘자율주행자동차법’ 만든다…정부, 법체계 손질 본격화 [K-자율주행 2.0 리포트]
  • 줄어드는 젊은 사장…골목경제 ‘역동성’ 약해진다[사라지는 청년 소상공인①]
  • 3高에 가성비 입는다...SPA 브랜드 ‘조용한 진격’[불황 깨는 SPA 성공 방정식]
  • 똑똑한 AI에 환자 더 불안해졌다…자가진단 시대의 역설 [AI 주치의 환상 ①]
  • 강남·여의도 잇는 '통로'는 옛말⋯동작구, 서남권 상업·업무 '거점' 조준
  • 신약개발 위해 ‘실탄 확보’…바이오 기업들 잇단 자금 조달
  • 코스닥 액티브 ETF 성적표 갈렸다…중·소형주 ‘웃고’ 대형주 ‘주춤’
  • ‘32만 전자·170만 닉스’ 올까…증시 요동쳐도 반도체 투톱 목표가 줄상향
  • 오늘의 상승종목

  • 03.16 10:26 실시간

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 106,572,000
    • +1.65%
    • 이더리움
    • 3,197,000
    • +3.77%
    • 비트코인 캐시
    • 684,500
    • -0.07%
    • 리플
    • 2,121
    • +2.27%
    • 솔라나
    • 135,000
    • +4.17%
    • 에이다
    • 399
    • +3.1%
    • 트론
    • 438
    • -0.23%
    • 스텔라루멘
    • 248
    • +0.81%
    • 비트코인에스브이
    • 22,150
    • -2.72%
    • 체인링크
    • 13,910
    • +3.27%
    • 샌드박스
    • 124
    • +2.48%
* 24시간 변동률 기준