문체부 장관, 맨부커상 수상 한강에 축전 “우리 글로 세계와 공감…문화융성 큰 역할 기대”

김종덕 문화체육관광부 장관이 소설 ‘채식주의자’로 세계적 권위의 맨부커상을 수상한 소설가 한강에게 17일 축전을 보냈다. 김종덕 장관은 이 소설을 번역한 데버러 스미스에게도 전문을 보내 축하의 뜻을 전했다.

김 장관은 축전에서 “우리의 글로 세계와 공감할 수 있는 이야기를 쓰고 빼어난 번역을 통해 우리의 문학을 세계인에게 전달한 두 분의 노고를 치하한다”면서 “앞으로도 우리 문화예술의 장을 세계로 펼쳐 문화융성의 시대를 열어가는 데 큰 역할을 해줄 것을 기대한다”라고 밝혔다.

맨부커상 선정위원회는 전날 영국 런던 빅토리아앤알버트 박물관에서 열린 공식 만찬 겸 시상식에서 한강의 소설 채식주의자를 2016년 맨부커상 인터내셔널 부문 수상작으로 발표했다. 맨부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다.

한강의 맨부커상 수상 소식이 알려지면서 온·오프라인 서점가에서 채식주의자가 날개돋친 듯 팔려나가고 있다. 이날 오후 6시 기준 교보문고에서만 하루 4500여 부가 팔려나갔다. 전날(200부)과 비교할 때 22배 넘는 판매량이다. 인터넷 서점 예스24에서는 오후 6시까지 전날(180권)보다 37배 많은 약 6700부가 팔렸다.

예스24는 “채식주의자가 1분당 약 9.6권씩 팔린 셈”이라며 “최근 15년간 가장 빠르게 팔린 2012년 ‘안철수의 생각’의 1분당 9.4권을 근소하게 앞섰다”고 설명했다.