웜바디스 - 이투데이

검색결과 총19건

최신순 정확도순

‘유퀴즈’ 번역가 황석희, 오역에 대처하는 자세…“모두 인정하고 받아들여”

황석희는 영화 ‘웜바디스’, ‘스파이더맨 노 웨이 홈’, ‘데드풀’, ‘1917’, ‘돈룩업’ 등을 다수의 영화를 번역했다. 특히 2016년 영화 ‘데드풀’을 통해 생생한 번역으로 관객들에게 존재감을 알렸다. 황석희는 “오해 중에 번역가는 영어를 잘할 거라 생각하시는데 해석과 번역은 다르다. 번역은 해석의 다음 단계”라며 “한 자막을 만드는데 10이라는...

2022-02-23 22:02
[오늘의 무비타임] 3월 10~11일 OCN무비즈·OCN·OCN스릴즈·씨네프·스크린…시스터액트·박열·내 아내의 모든 것·챔피언·황금 나침반·웜 바디스·오피스·오리엔트 특급살인 등

OCN스릴즈에서는 10일 오후 1시 '웜 바디스', 오후 3시 '오피스', 오후 5시 '아이 엠 넘버 포', 오후 7시 '에이리언 4', 오후 11시 '더 커뮤터', 11일 0시 '키드냅', 오전 3시 '블레이드 3', 오전 5시 '외인부대: 암살자들', 오전 6시 '시체가 돌아왔다'가 방송된다. 영화 '웜 바디스'는 이름도, 나이도 모든 것을 기억하지 못하는 좀비 'R'(니콜라스 홀트 분)이 우연히...

2020-03-10 09:02
빌보드 일렉트로닉 앨범차트 1위, M83 첫 내한공연…국내팬들 ‘기대만발’

‘This Bright Flash’, ‘Outro’, ‘Midnight City’는 각각 영화 ‘크로니클(2012)’, ‘클라우드 아틀라스( 2012)’, ‘웜 바디스(2013)’의 OST와 예고편 음악 등으로 사용되어 깊은 인상을 남겼다. 또한 톰 크루즈 주연의 SF 액션 블록버스터 영화 ‘오블리비언(2013)’ 사운드트랙에 참여했다. 이번 공연은 M83 특유의 SF적 세계관을 제대로 만끽할 수...

2016-02-03 09:32
티캐스트 설특집 영화… 유역비부터 강동원까지 ‘풍성’

8일과 9일에는 ‘미남이 좋아’ 특집으로, 니콜라스 홀트의 ‘웜바디스’(8일 오후 3시), 장동건 주연의 ‘위험한 관계’(8일 오후 10시)에 이어 ‘꽃미남’ 강동원을 탄생시킨 영화 ‘늑대의 유혹’(9일 오후 2시) 등을 방송한다. 여성채널 패션앤(FashionN)은 6일부터 10일 매일 오후 7시부터 9시까지 자체제작프로그램을 모은 여심저격 프로그램들이 특집 편성된다....

2016-02-01 09:28
‘포인트 브레이크’, 생사 달린 제작비 1억 달러의 실사 촬영...1월 7일 개봉

‘포인트 브레이크’는 ‘분노의 질주’에서 박진감 넘치는 카메라 기법을 선보인 에릭슨 코어 감독과 ‘지.아이.조2’의 루크 브레이시를 비롯해 ‘본 얼티메이텀’의 에드가 라미레즈, ‘웜 바디스’의 테레사 팔머 등 할리우드 차세대 배우들의 만남으로 화제가 되고 있다. 여기에 1억 달러에 달하는 제작비와 미국, 프랑스, 이탈리아, 스위스 등 전 세계 4대륙...

2015-12-14 09:22
이현우ㆍ유승호부터 니콜라스 홀트ㆍ클레이 모레츠까지…잘 자란 아역★ 스크린 점령

니콜라스 홀트는 ‘싱글맨’ ‘웜 바디스’ ‘엑스맨’ 시리즈, ‘매드맥스: 분노의 도로’ 등의 작품에서 훈훈한 외모와 탁월한 연기력을 인정받았다. 또한 ‘킥 애스’ 시리즈에서 귀여운 ‘히어로 걸’로, ‘렛미인’에서는 매혹적인 뱀파이어 소녀로 국내 관객에게 눈도장을 찍었던 아역 배우 출신 클로이 모레츠 역시 ‘다크 플레이스’에서 역대급 악녀로...

2015-06-23 10:31
수현, 리들리 스콧 제작 '이퀄스' 캐스팅..."잘 나간다~"

수현은 18일 자신의 페이스북에 "‘어벤져스2’와 미국 드라마 ‘마르코폴로’에 이어 할리우드 인디 로맨스 영화인 ‘이퀄스’에 캐스팅 되었다"며 “여러분이 너무 잘 아시는 ‘트와일라잇(Twilight)’의 크리스틴 스튜어트, ‘웜바디스’와 ‘엑스맨’의 니콜라스 홀트 등이 출연하고 드레이크 도리머스가 감독을 맡았다”는 글을 게재했다. '이퀄스...

2014-08-18 20:15
‘슈퍼노바’ 제시카 알바, 두 딸 위해 생애 최초 더빙 연기

‘슈퍼노바 지구 탈출기’는 제시카 알바의 더빙에 힘입어 같은 시기 개봉한 ‘다이하드: 굿 데이 투 다이’, ‘웜 바디스’, ‘실버라이닝 플레이북’, ‘제로 다크 서티’, ‘라이프 오브 파이’ 등 쟁쟁한 경쟁작을 제치고 전미 박스오피스 1위를 기록하는 파란을 일으켰다. 제임스 카메론에게 발탁된 제시카 알바는 첫 주연 데뷔작인 TV 시리즈 ‘다크 엔젤’...

2014-02-10 13:16
마고 로비 미란다커의 고향 호주, 여성 평균 가슴크기 공개 ‘대박’

한편, 마고로비가 태어난 오스트레일리아에는 나오미와츠, 니콜 키드먼과 같은 왕년의 섹시스타에서부터 영화 웜바디스에서 인상깊은 연기를 펼친 테레사 팔머까지 글래머 스타들이 즐비하다. 마고로비 미란다커 평균 가슴 지도를 본 네티즌은 “마고로비 미란다커, 한국 남성도 잘난거 없다” “마고로비 미란다커, 그래서 어쩌라고 몸매는 선천적이다” “마고로비...

2014-01-16 16:49
로맨스가 바뀐다… 판타지 호러 좀비 등과 혼합장르 꾀하는 정통로맨스

지난 3월 좀비와 인간의 사랑이라는 독특한 소재를 꺼내들고 나온 ‘웜바디스’는 로맨스 변형의 정점에 섰다. 감정 없는 좀비가 애틋한 사랑을 느낀다는 설정을 누가 상상이나 했을까. 기상천외한 소재 혼합에 국내 관객 116만명이 매료됐다. TV드라마에서도 비슷한 현상이 이어졌다. 이젠 익숙해질 대로 익숙해진 연상연하로맨스라는 기본틀 위에 초능력이라는...

2013-10-22 09:28
KT, 올레마켓에 VOD·웹툰 서비스 출시

새롭게 선보인 ‘올레마켓 VOD’ 서비스는 올레마켓 애플리케이션에서 ‘더웹툰’, ‘타이치0’ 등 극장 동시개봉작 및 ‘웜바디스’, ‘지.아이.조 2’ 등의 최신영화를 즐길 수 있는 서비스다. 향후에는 애니메이션, 다큐멘터리, 드라마 등 다양한 장르의 VOD를 선보일 계획이다. KT는 ‘올레마켓 VOD’ 출시 기념 이벤트로 8월23일까지 올레마켓에서 VOD를...

2013-07-29 13:44
'오블리비언' 1위… 할리우드 영화 강세 [주간 영화 VOD 톱10]

이어 좀비의 사랑을 다룬 이색 좀비물 ‘웜 바디스’가 4만89건으로 2위를 차지했다. 최근 활발한 할리우드 활동을 보이고 있는 이병헌의 ‘지.아이.조 2’는 3위에 올랐다. 1·2·3위를 비롯해 6위를 차지한 ‘백악관 최후의 날’, 7위 ‘크루즈 패밀리’, 10위 ‘라스트 스탠드’ 등 외국영화의 강세가 돋보인 한주였다. 영화진흥위원회(위원장 김의석)는...

2013-07-24 10:42
[박스오피스] ‘런닝맨’, 이병헌의 ‘지.아이.조2’ 단숨에 제압

‘연애의 온도’ 뒤를 이어 ‘파파로티’ ‘신세계’ ‘7번방의 선물’이 차례대로 순위권에 집입해 있는 가운데 ‘호스트’ ‘호프스프링스’ ‘웜바디스’ 등 세 편의 외화가 랭크됐다. ‘내 아내의 모든 것’ 민규동 감독 연출작 ‘끝과 시작’은 2만7981명 관객으로 10위 권에 간신히 제목을 올렸다.

2013-04-08 14:31
[박스오피스] 이병헌 출연 美 영화 ‘지.아이.조2’, 3월 마지막 주 압도적 1위

박스오피스 상위에 머물고 있는 ‘파파로티’는 누적관객수 134만4097명을 기록하고 있다. 의외의 인기를 끌고 있는 외화 ‘웜바디스’도 100만 관객을 넘기며 4위에 랭크됐다. 이 외에도 3월 마지막주 박스오피스에는 다양성 영화 부문 박스오피스 1위를 기록하고 있는 ‘지슬; 끝나지 않은 세월2’가 5만8592명 누적 관객으로 박스오피스 10위에 제목을 올렸다.

2013-04-01 07:20
[박스오피스] ‘연애의 온도’ 현실연애 通했다…주말 박스오피스 1위

지난 주말 외화 ‘웜바디스’가 박스오피스 1위를 차지하며 한국 영화 인기 가속에 제동을 걸었지만 한주천하에 그친 셈이다. ‘연애의 온도’는 헤어진 사내커플이 한 직장 안에 머물면서 서로에 대해 더욱 촉각을 세우게 되는 멜로물. 처절할 만큼 현실적인 내용이 관객의 무릎을 탁 치게 만든다. 그런가하면 지난주 1위를 했던 ‘웜바디스’는 한국 영화...

2013-03-25 09:39
영화 ‘파파로티’ 관람객 만족도는?

이는 420만 관객을 돌파한 ‘신세계’를 비롯 이민기, 김민희 주연의 로맨틱 코미디 ‘연애의 온도’, 독특한 소재의 로맨틱 코미디 ‘웜 바디스’를 모두 제친 것으로 ‘파파로티’에 대한 관객들의 높은 만족도를 입증하고 있다. 특히 ‘파파로티’는 예매사이트 맥스무비에서 9.12점의 높은 평점을 선보이며 개성 있는 캐릭터들의 호연과 남녀노소 고른 입소문으로 1...

2013-03-24 21:30
[상영작 한 줄 감상평] '웜바디스', 미드 '워킹데드' 좋아하세요?

△ 파파로티 ★★★☆☆ “줄거리, 결말, 조연 캐릭터, 유머코드 심지어 애드리브까지 뻔한…” △ 웜바디스 ★★★☆☆ “미드 ‘워킹데드’ 좋아하세요? 그렇다면 ★★★★★ 아니라면 ★일지도…” △ 링컨 ★★★★★ “두 말 필요 없이 봐야 할 영화. 그것도 꼭” △ 연애의 온도 ★★★★☆ “수컷 영화에 질렸다고. 너무 많았잖아. 가볍지만 재미있는 영화....

2013-03-19 09:09
[박스오피스] ‘웜바디스’ 올해 첫 외화 1위…‘레미제라블’ 바통

외화 ‘웜바디스’가 주말 극장가에 이변을 연출했다. 지난 14일 큰 기대 없이 개봉한 ‘웜바디스’는 지난 15~17일 3월 셋째주 주말 박스오피스 1위를 차지하며 한국 영화 독주에 제동을 걸었다. 이는 지난해 ‘레미제라블’ 이후 처음 있는 일이다. ‘웜바디스’는 좀비의 심장이 따뜻해진다는 콘셉트. 좀비와 인간의 사랑을 그리는 과정에서 생기는 좌충우돌...

2013-03-18 07:13
[이번주 개봉작]세계영화제 63개 부문 수상 ‘링컨’, 대 개봉

‘링컨’과 ‘파파로티’ 외에 좀비들의 심장이 다시 뜨거워진다는 가정 하에 이야기를 꾸며나가는 ‘웜바디스’와 애니메이션으로 재탄생한 ‘글래디에이터; 로마 영웅 탄생의 비밀 3D’고 관객을 만난다. 대만 영화 ‘터치오브라이트’와 한국 배우 김보성과 이종격투기 선수 표도르가 출연하는 러시아 영화 ‘영웅’도 개봉을 앞두고 있다.

2013-03-13 07:18