지바 롯데 김태균 역전 3점포..시즌 첫 홈런

입력 2011-06-04 18:57
  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

임창용은 1이닝 무실점…이승엽 3타수 무안타

일본프로야구 지바 롯데에서 뛰는 '한국산 거포' 김태균(29)이 9회 짜릿한 3점 역전포로 시즌 첫 홈런을 신고했다.

김태균은 4일 요코하마 스타디움에서 열린 요코하마 베이스타스와의 경기에 선발 4번 타자 겸 1루수로 출전해 팀이 3-5로 뒤진 9회초 오른쪽 담장을 넘기는 역전 3점포를 쏘아 올렸다.

2사 1, 2루로 패색이 짙던 상황에서 김태균은 요코하마의 마무리 투수 야마구치 준을 상대해 초구 148㎞짜리 직구를 파울로 끊었고, 이어 들어오는 140㎞짜리 포크볼을 힘껏 받아쳐 시즌 1호 홈런을 때려냈다.

올 시즌 24경기째 출전해 97번째 타석, 86타수 만에 나온 귀중한 홈런이다.

지난달 17일 주니치와의 경기에서 수비 도중 오른 손목을 다쳐 19일 2군으로 내려갔던 김태균은 전날 보름 만에 복귀해 안타를 때린 데 이어 극적인 홈런으로 장타 갈증도 풀었다.

특히 9회 결정적인 기회에서 한 방으로 팀의 역전을 일궈내면서 4번 타자 역할을 확실하게 수행했다.

이날 김태균은 총 4타수 1안타로 3타점을 기록했고, 시즌 타율은 0.280에서 0.279로 조금 낮아졌다.

시즌 타점은 12점, 득점은 6점째를 올렸다.

김태균의 홈런에 힘입어 지바 롯데는 6-5로 재역전승했다.

야쿠르트 스왈로스의 '수호신' 임창용(35)도 니혼햄 파이터스와의 홈경기에 등판해 1이닝을 삼자 범퇴로 깔끔하게 막았다.

팀이 5-1로 앞선 9회초 시작할 때 팀의 5번째 투수로 마운드에 오른 임창용은 이마나리 료타와 호프파이어에게 모두 슬라이더로 승부를 걸어 우익수 플라이로 잡아냈다.

이어 2사 주자 없을 때 무라타 가즈야를 2루 땅볼로 처리하며 승리를 지켰다.

3일 만에 등판한 임창용은 세이브를 추가하지는 못했지만 평균자책점을 1.10에서 1.04로 떨어뜨렸다.

오릭스 버펄로스의 이승엽(35)은 히로시마 도요카프와의 방문 경기에 1루수 겸 6번 타자로 선발 출장했으나 3타수 무안타에 그쳐 경기 도중 교체됐다.

이승엽의 시즌 타율은 0.155에서 0.149로 떨어졌다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 태풍 '콩레이' 열대폭풍으로 약화…한반도 비바람 몰고 왔다
  • 한국판 블프 '코리아 세일 페스타' 할인 시작…포터EV 500만 원 싸게 산다
  • 프리미어12 야구 대표팀, 오늘 쿠바와 평가전…중계 어디서?
  • 1인 가구 청년들을 위한 다양한 소통 프로그램 '건강한 밥상' [십분청년백서]
  • 서울에는 김밥·구미에는 라면…주말 분식 축제 [그래픽 스토리]
  • 삼성전자 반도체 이익 40% 줄었지만… 메모리 선방ㆍHBM 희망 봤다
  • “금투세, 폐지 대신 공제 늘리자”…野 ‘절충 법안’ 속속 발의 [관심法]
  • 尹, 北ICBM 발사에 "강력 대응"…고체연료 주요 부품 北 수출 금지[종합2보]
  • 오늘의 상승종목

  • 10.31 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 98,422,000
    • -2.23%
    • 이더리움
    • 3,519,000
    • -4.81%
    • 비트코인 캐시
    • 501,500
    • -2.72%
    • 리플
    • 713
    • -2.06%
    • 솔라나
    • 235,800
    • -3.32%
    • 에이다
    • 478
    • -3.24%
    • 이오스
    • 617
    • -4.04%
    • 트론
    • 235
    • +0%
    • 스텔라루멘
    • 130
    • -1.52%
    • 비트코인에스브이
    • 72,500
    • +2.76%
    • 체인링크
    • 15,990
    • -6.98%
    • 샌드박스
    • 341
    • -4.48%
* 24시간 변동률 기준