[한국여성인물사전] 215. 묘덕(妙德)

입력 2017-10-18 13:28 수정 2017-10-20 11:01

권순형 한국학중앙연구원 전임연구원 opinion@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

세계 최고(最古) 금속활자본 직지 제작자

묘덕(妙德)은 고려 우왕(禑王) 때의 비구니이다. 현존하는 세계에서 가장 오래된 금속활자본인 ‘백운화상초록불조직지심체요절(白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節: 불조직지심체요절, 직지심경, 직지 등 다양한 이름으로 불린다. 이하 직지로 지칭)’의 출판 경비를 시주하였다.

직지는 1377년(우왕 3) 충청도 청주목의 흥덕사에서 간행되었으며, 2001년 유네스코 세계기록문화유산으로 등재되었다. 이 책은 개항기 때 초대 주한 프랑스 공사를 지낸 플랑시가 정식으로 구매해 몇 단계를 거쳐 현재 프랑스국립도서관에 소장되어 있다. 플랑시는 몇 년 전 화제가 되었던 작가 신경숙의 ‘리진’과 김탁환의 ‘리심, 파리의 조선궁녀’의 남자 주인공 모델이다.

직지는 부처와 고승들의 게(偈)·송(頌)·찬(讚)·설법(說法) 등에서 선(禪)의 요체를 깨닫는 데 필요한 내용을 뽑아 엮은 책이다. 1372년(공민왕 21) 승려 백운 경한(白雲景閑)이 손으로 쓴 수고본(手稿本)이었는데, 사후 제자 석찬(釋璨)과 달담(達湛), 그리고 비구니 묘덕의 시주로 금속활자로 찍어낸 것이다.

제작 비용이 만만치 않았을 텐데 묘덕 혼자 감당하였고, 이듬해 다시 목판으로 간행할 때도 묘덕은 다른 시주자들과 함께 비용을 댔다. 고려시대에는 재산이 아들과 딸에게 똑같이 상속되었기 때문에 상류층 부인들이 사찰에 시주한 사례는 비일비재하다.

문제는 묘덕이 누구인가 하는 점이다. 이색(李穡)이 1378년에 쓴 ‘윤필암기(潤筆菴記)’라는 글에는 “저 정안군부인(定安君夫人) 임씨(任氏)는 이제 비구니가 되었고 이름을 묘덕이라 하였는데, 재물을 희사하여 미지산에 이 암자가 있게 되었으니 이것이 나 한산자(韓山子)가 이 기를 쓰게 된 이유이다”라는 구절이 있다. 즉 묘덕이 시주하여 윤필암이라는 암자를 만들었는데, 묘덕은 정안군부인 임씨라는 것이다.

묘덕이 살았던 시대에 정안군으로 봉작을 받은 사람은 종친인 왕시(王諟)와 왕종(王琮), 문벌 귀족인 양천 허씨 가문의 허종(許悰)과 허경(許慶)의 4명이 있다. 그러나 이 중 누가 그녀의 남편인지는 현재로서는 알 수가 없다. 그녀의 가계 역시 미상이나 직지를 간행할 정도로 재력이 있었다는 점에서 왕실 혹은 문벌귀족 출신임은 확실하다.

한편 1988년 ‘묘덕계첩(妙德戒牒)’이 발견되었는데, 계첩이란 수계식(受戒式) 뒤에 계를 받았음을 증명하는 첩(牒)이다. 1326년 인도의 고승 지공(指空)이 고려에 와 세속인들에게 수계할 때, 그녀 역시 계를 받은 것으로 보인다. 이때 ‘묘덕’이란 보살명을 받았고, 이후 비구니가 된 뒤 그대로 법명으로 썼다고 추정할 수 있다. 꼭 동일인인지는 확신할 수 없지만 지공에게서 계를 받을 정도였다면 역시 왕가나 문벌귀족의 딸이 아니면 불가능했을 것이므로, 그녀였을 가능성도 없는 게 아니다. 묘덕은 고려시대 불교문화의 발전에 여성들이 얼마나 큰 기여를 했는가를 보여준다.

공동기획: 이투데이, (사)역사 여성 미래, 여성사박물관건립추진협의회

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

무대를 뒤집어 놓으셨다…'국힙원탑' 민희진의 기자회견, 그 후 [해시태그]

무려 2시간 반의 기자회견. 욕설과 비속어가 난무했지만, 그 모든 내용이 귀에 쏙쏙 들어오는 '일타강사 수업'과도 같았는데요. 25일 오후 시간을 송두리째 뺏어갔던 민희진 어도어 대표의 기자회견 후폭풍이 아직 이어지고 있습니다. 민 대표는 이날 모회사 하이브가 제기한 '경영권 탈취 의혹'에 대해 강하게 반박했는데요. 손에 그 어떤 종이
[유하영의 금융TMI] 위기 때마다 구원투수 된 ‘정책금융’…부동산PF에도 통할까

금융은 복잡하고 어렵습니다. 뉴스를 접해 보면 궁금증이 생기기 일쑤죠. 당장 오늘 일어난 일을 설명하기에도 바빠 맥락과 배경까지 꼼꼼히 짚어주는 뉴스는 부족하기 때문입니다. 조금은 과도해도 정보가 경쟁력인 시대입니다. [금융TMI]에서는 금융 정책이나 용어, 돈의 흐름, 히스토리 등을 쉽게 설명해 전달하고자 합니다. 따분하고 어렵기
피해자 부모가 오히려 탄원서를…다양한 ‘합의’의 풍경 [서초동MSG]

한해 전국 법원에서 다루는 소송사건은 600만 건이 넘습니다. 기상천외하고 경악할 사건부터 때론 안타깝고 감동적인 사연까지. '서초동MSG'에서는 소소하면서도 말랑한, 그러면서도 다소 충격적이고 황당한 사건의 뒷이야기를 이보라 변호사(정오의 법률사무소)의 자문을 받아 전해드립니다. 중대한 범죄를 저지른 피의자에게 예상보다 낮은 형
한화그룹, 우주항공·친환경 에너지 분야에서 미래 신규 사업 발굴 [R&D가 경쟁력]

한화그룹은 올해에도 지속해서 과감한 혁신과 도전 정신을 바탕으로 우주항공·친환경에너지 등 미래 산업 분야 신규 사업 발굴을 통해 미래 경쟁력을 확보에 나갈 계획이다. 특히 미래 기술 선점과 시장 주도를 위해 지속적인 사업 재편과 투자로 사업간 시너지 강화와 신성장 동력 발굴에 주력한다. 항공우주사업 부문에서 한화그룹은 민간이
'돈가뭄' 시달리는 건설사…은행 건설업 연체율 1% 넘었다

5대 은행 연체율 2019년 수준으로↑ 가계 은행권의 가계와 기업대출 연체율이 일제히 오른 가운데 특히 건설업에서 유독 높은 상승률을 기록한 것으로 나타났다. 부동산 프로젝트파이낸싱(PF) 부실 우려가 가시지 않은 가운데 건설업종 내 한계기업이 속출하고 있다는 의미로 해석된다. 은행들은 대규모로 쌓인 부실 채권을 상각하거나 매각하는
단독 광주·대구 회생법원 신설 추진…전국 5대 권역 확대 [기업이 쓰러진다 ㊤]

지난해 서울회생법원 접수 40% 급증 4년 4개월만 첫 후속 보고서 작성…본격 검토 법인파산 접수 증가율 ‘4%→65%’ 폭증 올 1분기도 35%↑…2014년 이후 최고치 대기업‧中企 가리지 않고 한계회사 속출 간회합-회합비중 반반…“매출회복 실패” “法 절차에 적극 참여해야 피해 최소화” #. 대구지방법원 파산1부는 지난달 M전자㈜에 관한 파산폐지를 공
드라마 '눈물의 여왕' 마지막화…불사조 김수현, 김지원과 호상 엔딩

'눈물의 여왕' 최종화는 김수현과 김지원의 백년해로로 마무리됐다. 28일 방송된 tvN '눈물의 여왕'(극본 박지은/ 연출 장영우, 김희원) 16회에서는 백현우(김수현 분)와 홍해인(김지원 분)이 해피엔딩을 맞았다. 그간 악행을 저지른 이들이 권선징악으로 벌을 받았고, 퀸즈가 사람들은 다시 행복을 찾는 모습이 그려졌다. 백현우는 교통사고를
비트코인, 마운트곡스 상환 임박 공포에 후퇴…"이더리움 ETF, 5월 승인 비관적" [Bit코인]

비트코인이 5월 연방공개시장위원회(FOMC)를 주목하는 가운데 매크로 이슈로 인해 약세를 보였다. 29일 오전 9시 30분 가상자산(암호화폐) 통계사이트 코인게코에 따르면 비트코인은 전일대비 0.4% 하락한 6만3223.92달러(주요 거래소 평균가)에 거래됐다. 이더리움은 전일대비 0.6% 상승한 3278.11달러로 나타났고 바이낸스 코인은 0.5% 오른 6