[한마디]中, 샤오신이디앤(조심하라)

라시에르다 比대통령궁 대변인

"중국에 이렇게 말하고 싶다. 샤오신이디앤(조심해).”

애드원 라시에르다 필리핀 대통령궁 대변인이 4일 정례브리핑에서 한 말이라고 중국의 환구시보가 보도했다.

‘샤오신이디앤(小心一點)’은 ‘조심하라’는 의미다.

이날 발언 여파로 남중국해 영토분쟁을 겪고 있는 양국간 긴장이 다시 고조할 전망이다.

라시에르다 대변인은 “필리핀이 미국에 해상 정찰기 P3C 지원 요청을 검토하는 것에 대해 중국 관영 언론이 도발이라고 보도한 것을 어떻게 평가하나”라는 물음에 이같이 답했다.

중국에선 라시에르다 대변인이 중국어로 노골적인 발언을 했다며 반발 여론이 거세게 일고 있다.

중국의 주요 신문들과 QQ닷컴, 시나닷컴 등 주요 인터넷 포털사이트들은 이와 관련한 기사를 비중있게 보도했다.

중국 누리꾼들은 이같은 발언이 망언이라며 반감을 표하고 있다.

한 누리꾼은 중국판 트위터인 시나 웨이보를 통해 “우리는 근본적으로 무력으로 해결할 필요가 없다. 당신들의 물건을 수입하지 않는 것만으로도 입에 거미줄을 치게 해 줄 수 있다”고 말했다.