양키스 수호신 리베라 성대 문제로 은퇴?

미국프로야구(MLB) 뉴욕 양키스의 '수호신' 마리아노 리베라(42)가 성대이상으로 은퇴할 수도 있음을 시사했다.

뉴욕포스트는 리베라가 "어떻게 될지 잘 모르겠다. 아직 계약이 1년 남았는데 그 후 은퇴할 수도 있다"고 말했다고 25일 보도했다.

리베라는 "말을 할 때마다 (성대가) 더 악화된다"며 "정확한 원인은 모르겠지만 성대에 용종이 생겼으면 수술을 받아야 한다"고 말했다.

성대 문제로 목소리를 잘 내지 못해 지난 한달여간 고생해온 리베라는 다음주 2차 검진을 받을 예정이다.

간단한 수술처럼 들린다는 지적에 리베라는 "쉬운 수술은 없다"고 잘라말했다.

리베라는 메이저리그 역사상 가장 뛰어난 마무리 투수라는 평가를 받는다.

지난 9월 올 시즌 43번째이자 개인통산 602세이브째를 기록하며 트레버 호프먼(통산 601세이브)을 제치고 메이저리그의 '새로운 전설'로 우뚝 섰다.

역대 마무리 투수 중 평균연봉 1위(1천500만 달러)를 달리는 리베라는 양키스와 다음 시즌까지 계약이 남아있다.