HK이노엔 '케이캡', 브라질 품목허가⋯중남미 시장 공략 속도

입력 2026-11-17 11:14

기사 듣기
00:00 /
  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

▲케이캡 시리즈. (사진제공=HK이노엔)
▲케이캡 시리즈. (사진제공=HK이노엔)

HK이노엔은 위식도역류질환 신약 케이캡(성분명 테고프라잔)이 최근 브라질 국가위생감시국(ANVISA)으로부터 품목허가를 받았다고 17일 전했다.

이번 품목허가에 따라 케이캡은 국산 P-CAB 제제 가운데 최초로 브라질에 출시될 예정이다. 브라질은 중남미 최대 의약품 시장으로 현지 소화성궤양용제 시장은 2025년 기준 약 1조1000억 원 규모로 알려져 있다. HK이노엔은 이번 품목허가를 계기로 현지 시장에서 케이캡의 입지를 확대하고 중남미 지역 내 사업 경쟁력을 강화한다는 계획이다.

브라질에 공급되는 케이캡 원료의약품은 HK이노엔 대소공장에서 생산될 예정이다. 대소공장은 지난해 브라질 국가위생감시국(ANVISA)으로부터 테고프라잔 원료의약품 제조 및 품질관리 기준(GMP) 인증을 획득했다. HK이노엔은 케이캡 원료의약품을 안정적으로 생산 및 공급해 글로벌 시장 확대에 필요한 공급 기반을 강화할 방침이다.

앞서 HK이노엔은 전 세계 24개국에서 사업을 운영하는 브라질 대표 제약사 ‘유로파마(Eurofarma)’와 2022년 케이캡 기술이전 계약을 체결했다. 케이캡은 브라질에서 현지 제품명 ‘트레브(TREV)’로 유로파마 브랜드를 통해 판매될 예정이며 △미란성 위식도역류질환의 치료 △비미란성 위식도역류질환의 치료 △위궤양의 치료 등 총 3개 적응증으로 허가받았다.

케이캡은 브라질 외에도 중국, 동남아, 중남미 등 해외 55개국과 기술수출 또는 완제수출 계약을 체결했다. 이중 대한민국을 포함한 25개국에서 품목허가를 획득했으며 22개국에 출시됐다.

곽달원 HK이노엔 대표는 “브라질 품목허가를 통해 글로벌 시장에서 케이캡의 경쟁력을 다시 한번 입증했다”며 “현지 파트너사와 긴밀히 협력해 케이캡이 브라질 환자들에게 새로운 치료 옵션으로 자리 잡을 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 수능서 막을 수 있을까?…외신이 본 AI 안경 대책
  • 단독 한화오션, 국민연금 등과 540억대 ‘배상금 이자’ 소송...1심 잇단 승소
  • 단독 3040 주택 대출, 은행 비중 80% 아래로⋯상호금융·보험 급증
  • 2027 프로야구 FA 협상 시작…‘1호 계약’ 주인공은 누구?
  • [르포] 중국서도 파는데 한국서 산다…유커가 한국 매장 찾는 진짜 이유
  • "젠슨 황 돌아오라"⋯거물들 잇따라 엔비디아 복귀 지지
  • 한국 축구대표팀, 오늘 A매치 카타르전…중계 어디서?
  • 뉴욕증시, 엔비디아 여파에 하락…유가, 중동 원유 수출 회복 전망에 급락
  • 오늘의 상승종목

  • 11.17 11:58 실시간

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 87,921,000
    • -1.38%
    • 이더리움
    • 2,472,000
    • -0.96%
    • 비트코인 캐시
    • 282,300
    • -1.67%
    • 리플
    • 1,302
    • -1.44%
    • 솔라나
    • 97,800
    • -0.96%
    • 에이다
    • 209
    • -1.42%
    • 트론
    • 416
    • -0.24%
    • 스텔라루멘
    • 188
    • -1.57%
    • 비트코인에스브이
    • 20,170
    • +0.4%
    • 체인링크
    • 12,400
    • -1.98%
    • 샌드박스
    • 48.71
    • -1.24%
* 24시간 변동률 기준

Web3 레이더

  • 주목 펀딩
    • 1 Alta Series A $47.5M
    • 2 Alpaca $135M
    • 3 Kalshi $1B
    • 4 V12 Seed $10M
  • 인기 프로젝트
    • 1 Evaa Protocol 인기지수 311
    • 2 LayerAI Infra 인기지수 302
    • 3 Index Industries RWA 인기지수 285
    • 4 Alta Infra 인기지수 266
  • 토큰 언락 임박
    • HumidiFi 유통량 113% D-22
    • DAOBase 유통량 43% D-1
    • FLock 유통량 41% D-13
    • Ondo Finance 유통량 40% D-62
Source from