스마트스터디, ‘핑크퐁! 공룡동요’ 중국 유쿠 교육 1위 등극

스마트스터디는 ‘핑크퐁! 공룡동요가 지난주 중국 최대 동영상 사이트 유쿠(YOUKU)교육카테고리에서 방영수 1위에 등극했다고 31일 밝혔다. 지난 4월 유쿠에 '핑크퐁! 공룡동요" 첫 출시 이후 2개월 만의 성과다.

‘핑크퐁! 공룡동요’는 스마트스터디가 제작한 공룡 동요 애니메이션이다. 쉽게 따라 부를 수 있는 동요에 공룡에 대한 재미있는 정보를 넣어 구성돼 있다. 현재 한국어, 영어, 중국어, 일본어 4종으로 제공되고 있다.

‘핑크퐁! 공룡동요’의 중국 내 인기는 로컬라이징 된 차별화된 콘텐츠 덕분이다. 모든 음원 녹음을 중국 현지의 유명 어린이 합창단과 현지 스튜디오에서 중국어로 진행해 눈높이를 맞췄다. 또 짧고 역동적인 화면, 아이들이 따라 하기 쉬운 가사와 멜로디로 중국어린이들의 마음을 사로잡았다는 게 회사 측 설명이다.

스마트스터디는 율동과 동요를 접목한 동영상 콘텐츠를 기반으로 한 교육 브랜드 ‘핑크퐁’을 전세계로 서비스하고 있다. 특히 중국에서는 핑크퐁의 중국명 ‘碰碰狐(펑펑후)’를 통해 바이두, 360, 샤오미 등의 중국 로컬 앱마켓과 샤오미TV, WASU등 현지 디지털 스트리밍TV에 공격적으로 진출하고 있다.