김재순 시인, 옌볜 조선족에 시조창 전파

입력 2013-08-09 10:24

김부미 기자

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

중국서 ‘고마운 한국 지성인상’

경남아동문학회장이며 대한시조협회 함안지회장인 김재순(60·여) 시인이 중국에서 ‘고마운 한국 지성인상’을 받았다.

중국 지린(吉林)성의 옌볜청소년문화진흥회와 조선족독서사협회는 지난 6일 옌볜민족서점에서 김 시인을 초청해 제3회 고마운 한국 지성인상을 전달했다. 제1회 때는 서상기 전 대구 남구 새마을회장, 2회엔 고창용 전 박경리문학공원장이 수상했다.

김 시인은 지난 2007년부터 6차례 옌볜조선족자치주를 방문해 6개 시와 2개 현을 돌며 시조창을 한 번도 접해본 적이 없는 조선족들에게 시조창을 들려주고 보급하는 활동을 펼쳤다. 중국에서 사라져가던 우리 민족의 가락인 시조창을 부활시키는 데 이바지한 점을 인정받아 수상했다.

김 시인은 “조선족에게 우리 조상이 물려준 국악인 시조창을 알게 했다고 재중 한민족의 이름으로 이 상을 받았다. 고마운 뜻에 보답하기 위해서라도 앞으로 시조창이 중국에서 무형문화재로 등재되는 데 최선을 다할 것”이라고 소감을 밝혔다.

그는 이어 “한국어를 배우려는 중국인과 조선족에게 도움을 주려고 한국어와 중국어로 된 동시집 ‘봄비 지우개’를 최근 출간했다. 한민족 정서를 공유하는 시집을 계속 펴낼 계획”이라고 덧붙였다.

#김재순시인 #고마운한국지성상 #옌볜 #조선족

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

서울 시내버스 협상 극적 타결⋯임금 2.9% 인상·정년 65세 연장

임금 2.9% 인상⋯2027년까지 정년 65세로 단계적 연장 합의운행실태 점검 제도는 노사정 테스크포스 구성해 논의 예정 서울 시내버스 노사가 14일 밤늦게 임금·단체협약(임단협) 협상을 극적으로 타결함에 따라 버스 운행이 15일 첫차부터 정상화 될 예정이다. 서울시버스노동조합과 서울시버스운송사업조합은 14일 오후 3시부터 서울지방노동위
환율 올라도 주가는 웃는다…달라진 '증시 공식'

올해 초 국내 금융시장이 환율 상승과 지수 신고가 경신이라는 이례적인 동행을 이어가며 기존의 시장 문법을 뒤흔들고 있다. 원·달러 환율이 가파른 우상향 곡선을 그리는 긴박한 상황 속에서도 코스피 지수는 견조한 상승 흐름을 유지하며 과거 '원화 약세=증시 하락'이라는 공식이 힘을 잃는 장세가 펼쳐지고 있다. 15일 한국거래소와 서울외
뉴욕증시, 기술ㆍ금융주 약세에 하락 마감…나스닥 1%↓

중국 엔비디아 ‘H200’ 칩 통관 금지 M7, 일제히 내려⋯반도체 0.06%↓ 지정학적 리스크에 방어주로 이동 뉴욕증시는 14일(현지시간) 기술주와 금융주의 약세로 하락 종료했다. 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우지수는 전 거래일 대비 42.36포인트(0.09%) 내린 4만9149.63에 마무리했다. S&P500지수는 37.14포인트(0.53%) 하락한 6926.60에, 기술주
가상자산 투자자, '해외 탈중앙화 플랫폼' 이동 가속화[온체인 이민 리포트]①

[편집자주] 국내 가상자산 투자 지형도가 급변하고 있다. 투자자들은 중앙화 거래소(CEX)에서의 단순 매매를 넘어, '포인트 파밍'과 '이자 수익' 등 능동적인 운용 수익을 찾아 대거 이동 중이다. 규제 빗장을 넘어 글로벌 시장으로 향하는 이른바 '온체인 이민' 현상이다. 온체인은 거래·정산·보관이 중개기관을 거치지 않고 블록체인 상에서
엔비디아도 베팅한 ‘AI 신약 개발’…국내외 현주소는?

인공지능(AI)을 활용한 신약개발이 전 세계 제약·바이오업계에 빠르게 확산하고 있다. 글로벌 AI 반도체 시장 최대 기업인 엔비디아까지 가세하면서 AI 신약개발 경쟁은 기술을 넘어 규모의 싸움으로 번지는 양상이다. 14일 본지 취재를 종합하면 엔비디아는 AI를 앞세운 전방위적 신약개발에 본격적으로 뛰어들었다. 엔비디아는 12일(현지시간)
'IPO 3수생' 케이뱅크, 몸값 낮추고 비교기업 대수술…'구주매출·업비트 쏠림' 약점 여전

케이뱅크가 증권신고서를 제출하며 세 번째 기업공개(IPO) 도전에 나섰다. 두 차례 상장을 철회했던 케이뱅크는 이번 3차 도전에서 공모가 눈높이를 대폭 낮추고 비교기업(피어그룹) 선정 기준을 엄격히 적용하는 등 '시장 친화적' 전략을 앞세웠다. 14일 투자은행(IB) 업계에 따르면 케이뱅크는 금융위원회에 유가증권시장(코스피) 상장을 위한
In-Korea : 한한령 해제 기류에 K-유통가 들썩…결제 허들 낮추고·특화상품 강화"[리셋, 차이나]

대형마트 편의점, 간편결제·체험으로 中 ‘지갑 열기’ 총력전 올리브영부터 무신사까지…중국인 겨냥 선호 상품·이벤트 활발 한중 정상회담에 따른 한한령(限韓令) 해제 분위기가 고조되면서 한국 기업들도 방한 중국인 관광객 공략에 속도를 내고 있다. 패션·뷰티 전문 채널부터 편의점·대형마트 등은 결제 편의성 강화와 맞춤형 상품·체험 콘텐
공급 외치며 매물 잠그나…다주택자 양도세 중과 향방은 [다주택 중과세, 다시 시험대①]

5월 일몰을 앞둔 ‘다주택자 양도소득세 중과 유예’의 연장 여부를 두고 주택시장이 긴장 국면에 들어섰다. 주택 공급 부족이 고착화된 상황에서 중과세가 부활할 경우 다주택자 매물이 시장에 나오기보다는 오히려 잠길 가능성이 크다는 우려에서다. 정부가 주택 공급 확대 대책을 예고한 가운데 동시에 거래를 위축시킬 수 있는 세제 신호를 보