외국사람들 눈에 비친 한국이 달라졌다? 사진은 네덜란드 초등학교 지리교과서(6학년용)의 기존 사진(왼쪽) 개정판 사진 모습이다. 기존 사진은 재래 어시장의 모습으로 한국을 어업 국가로 묘사했지만 개정판은 첨단 장비를 다루는 근로자의 모습을 담아 한국을 고도 산업국가로 소개하고 있다.
외국의 교과서에 수록된 한국 관련 내용에 오류가 매년 늘어나고 있는 것으로 나타났다.
21일 국회 교육과학기술위원회 소속 한나라당 박영아 의원이 한국학중앙연구원으로부터 제출받은 ‘외국 교과서 분석 결과’ 자료에 따르면 외국 교과서의 한국 관련 오류는 2009년 150건이던 것이 지난해 160건으로 증가했고 올해는 9월 현재 170건으로 껑충 뛰었다.
반