아연실색 뜻 화제…아연질색하고 뭐가 다른지 봤더니

아연실색 뜻

(사진=뉴시스)

아연실색 뜻이 화제다.

최근 온라인 커뮤니티 등에는 아연실색의 뜻을 묻는 질문이 올라와 화제다.

KBS 아나운서실 한국어연구회에 따르면 아연실색은 뜻밖의 일이 발생해 얼굴빛이 변할 정도로 크게 놀란다는 것을 의미한다.

아연실색(啞然失色) 뜻은 벙어리 아(啞), 그러할 연(然), 잃을 실(失), 낯빛 색(色)을 풀이해보면 쉽게 이해할 수 있다. 흔히 쓰는 아연질색은 잘못된 표현으로 알려졌다.

아연실색 처럼 놀랐을 때 사용되는 사자성어로는 혼비백산(魂飛魄散), 경천동지(驚天動地) 등이 있다.

혼비백산은 넋 혼(魂), 날 비(飛), 넋 백(魄), 흩어질 산(散)으로, 너무 놀라 정신을 잃을 정도의 상태를 가리키는 표현이다.

아연실색 뜻을 접한 네티즌은 "아연실색 뜻 알고보니 아연질색을 틀린 말이었네" "아연실색 뜻 알았으니 이제 제대로 활용하자" "아연실색 뜻을 접해보니 잘못 쓰는 우리말 많은듯" 등의 반응을 보였다.