엉터리 한식 메뉴판, 맞춤법도 엉망?…매운'뒈지'불고기·'삼곕실'

엉터리 한식 메뉴판

'엉터리 한식 메뉴판'이 논란이 되고 있는 가운데 미국 내 한식당의 메뉴판이 새삼 화제가 되고 있다.

최근 한 온라인 게시판에는 '미국의 엉터리 한식 메뉴판'이라는 제목의 사진과 글이 올라왔다.

게시물에는 미국 현지 한식당에서 찍은 메뉴판의 사진과 함께 "미국에서 사신 지 오래되셔서 한글을 잊어버리셨나봐요"라는 글이 적혀있다.

사진 속 메뉴판에는 매운 돼지불고기를 매운 '뒈지'불고기, 삼겹살을 '삼곕실'로 표기해 놓았다.

'엉터리 한식 메뉴판'을 접한 네티즌들은 "'엉터리 한식 메뉴판' 진짜 한글을 잊어버리신건가" "'엉터리 한식 메뉴판' 그래도 뜻은 통하네" "'엉터리 한식 메뉴판' 깜짝 놀랐다" 등의 반응을 보였다.