무릎팍도사 자막실수, 괴산군이 청원군 소속?

입력 2013-07-12 08:28

  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

무릎팍도사가 자막 오류를 범했다.

지난 11일 밤 방송된 MBC 예능프로그램 ‘황금어장-무릎팍도사’에는 여배우 이시영이 출연했다.

‘사람들이 저를 너무 강한 여자로 보는 것 같아요’라는 주제로 이야기를 나눈 이시영은 7살때까지 충북 괴산에서 보낸 어린 시절 이야기를 전했다

어린 시절 개구리와 뱀을 잡고 놀았다는 이시영은 “메뚜기가 정말 맛있다. 개구리는 다리만 구워서 먹었다”고 말해 MC들을 경악케 했다.

이어 그는 “개구리는 한 번 탁 치면 기절한다. 뱀은 머리를 잡고 세게 탁 치면 된다. 그 후에 쫙 찢으면 껍질이 벗겨진다”고 말했다.

이 과정에서 이시영은 괴산을 실수로 ‘충청북도 청원군 괴산읍’이라고 말했다. 하지만 제작진은 이를 인지하지 못한채 ‘충청북도 청원군 괴산’이라는 이시영의 말 그대로 자막을 넣었다.

이를 접한 네티즌들은 “괴산이 언제부터 읍이었나” “이시영도 실수했지만 몰랐던 제작진도 잘못이 있네” 등의 반응이다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 복잡해진 일본 면세?…환급 방법 총정리 [이슈크래커]
  • 잘 먹고 잘 쉬는 법을 쇼핑하다…올리브베러 성수의 ‘웰니스 제안’ [르포]
  • 미국 플로리다서 소형 제트기 추락⋯탑승자 9명 전원 사망
  • 국내 골프 인구 2년 새 43만명 감소, 평일 라운드는 62.2%
  • 李대통령, 국회서 ‘821조 예산’ 설명…민생·미래성장에 방점
  • 양천구 신정4동 922번지 일대 재개발⋯최고 25층·2170가구 조성
  • 비만약 확산에 식품 소비도 바뀐다…수산식품 ‘소량·고영양’ 승부
  • 코스피, 美 반도체 폭락에 1%대 하락 출발…삼성전자ㆍSK하이닉스 동반약세
  • 오늘의 상승종목

  • 11.02 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 103,910,000
    • -0.5%
    • 이더리움
    • 3,039,000
    • +0.07%
    • 비트코인 캐시
    • 370,300
    • -2.04%
    • 리플
    • 1,673
    • -0.18%
    • 솔라나
    • 124,100
    • -2.13%
    • 에이다
    • 254
    • -1.55%
    • 트론
    • 428
    • +1.66%
    • 스텔라루멘
    • 223
    • -0.89%
    • 비트코인에스브이
    • 22,340
    • -2.19%
    • 체인링크
    • 15,000
    • -2.72%
    • 샌드박스
    • 60
    • -2.68%
* 24시간 변동률 기준

Web3 레이더

  • 주목 펀딩
    • 1 Kalshi $1B
    • 2 Ripple $500M
    • 3 Kalshi Series F $1B
    • 4 Kalshi $1B
  • 인기 프로젝트
    • 1 LayerAI Infra 인기지수 302
    • 2 Infinity Ground 인기지수 257
    • 3 Robinhood CeFi 인기지수 253
    • 4 TransCrypts Tools 인기지수 249
  • 토큰 언락 임박
    • HumidiFi 유통량 113% D-36
    • Allora 유통량 89% D-8
    • DAOBase 유통량 43% D-15
    • FLock 유통량 41% D-27
Source from