임세준, 올포원과 '섬데이'로 입 맞춘다…오늘(22일) 한국어·영어 버전 전격 공개

입력 2016-02-22 10:07

  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

(사진제공=더바이브엔터테인먼트)
(사진제공=더바이브엔터테인먼트)
임세준이 미국 R&B 전설 올포원과 '섬데이'로 또 다시 입을 맞췄다.

임세준의 소속사 더바이브엔터테인먼트 측은 "오늘 낮 12시 임세준이 올포원의 '섬데이'를 한국어 버전과 올포원과 함께 부른 영어 버전을 담아 디지털 싱글로 발매한다"고 22일 밝혔다.

임세준의 싱글 '섬데이'를 위해 원곡자인 올포원 리더 제이미 존스(Jamie Jones)는 지난해 11월 내한해 임세준과 녹음 및 음악 작업을 진행했다.

이번 싱글 '섬데이'는 임세준이 솔로로 부른 한국어 버전과 올포원의 제이미 존스와 임세준이 듀엣으로 부른 영어 버전이 담겨 있어 골라 듣는 재미와 올포원을 그리워하는 국내 팬들에게 향수를 자극할 전망이다.

(사진제공=더바이브엔터테인먼트)
(사진제공=더바이브엔터테인먼트)

임세준과 올포원 제이미 존스가 듀엣으로 부른 영어 버전 섬데이는 제이미 존스의 감미로운 목소리와 절제된 감성 표현으로 미국 R&B 전설의 귀환을 알리기 충분했다. 여기에 임세준 특유의 부드러운 가성이 더해져 환상의 조화를 이루며 원곡과는 또 다른 매력의 곡으로 탄생했다.

또한 임세준의 솔로 버전 섬데이는 우리말로 가사를 번역해 가사의 감정을 100% 표현하며 소울풀한 감성 표현으로 임세준 만의 섬데이를 탄생시켰다.

더바이브엔터테인먼트 측은 "올포원 '섬데이'를 발매하기 위해 리메이크 승인만 수개월의 기간이 소요됐다"며 "국내 팬들에게 많은 사랑을 받은 올포원의 '섬데이'를 임세준이 함께 부를 수 있는 것만으로도 영광이며 다시 한 번 많은 사람들로 하여금 이 곡이 사랑받을 수 있길 바란다"고 전했다.

한편 임세준의 디지털 싱글 '섬데이' 음원과 뮤직비디오는 22일 정오 각종 온라인 음원 사이트를 통해 공개된다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 한양증권, 외부 그룹웨어 해킹으로 고객·임직원 개인정보 31건 유출
  • 北, '집속탄 전략순항미사일' 시험발사...우리 軍, 또 침묵
  • "코스피, 美 중간선거 후 상승 확률 67%…극단적 저평가 매력 부각될 것"
  • 4천만원 드론 잡으려 수십억 미사일…獨도 우크라에 배우는데, 우리는
  • 美 중간선거 사전투표⋯주요 경합지서 민주당에 청신호
  • 뉴욕증시, 기술주 매도세에 혼조⋯유가, 이란전 합의 기대로 급락
  • 美 중간선거 D-1⋯관세보다 ‘보조금·인센티브’가 韓기업 새 변수
  • 대신증권 "한화오션, 美 군함 시장 진출 본격화…목표가는 27%↓"
  • 오늘의 상승종목

  • 11.03 13:28 실시간

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 103,466,000
    • -2.29%
    • 이더리움
    • 3,033,000
    • -2.35%
    • 비트코인 캐시
    • 369,900
    • -3.8%
    • 리플
    • 1,688
    • -0.35%
    • 솔라나
    • 124,200
    • -3.35%
    • 에이다
    • 253
    • -2.69%
    • 트론
    • 431
    • +1.65%
    • 스텔라루멘
    • 218
    • -4.39%
    • 비트코인에스브이
    • 22,190
    • -2.8%
    • 체인링크
    • 14,960
    • -2.6%
    • 샌드박스
    • 59.21
    • -5.23%
* 24시간 변동률 기준

Web3 레이더

  • 주목 펀딩
    • 1 Kalshi $1B
    • 2 Ripple $500M
    • 3 Kalshi Series F $1B
    • 4 Kalshi $1B
  • 인기 프로젝트
    • 1 LayerAI Infra 인기지수 302
    • 2 Infinity Ground 인기지수 267
    • 3 Robinhood CeFi 인기지수 253
    • 4 Elysium 인기지수 250
  • 토큰 언락 임박
    • HumidiFi 유통량 113% D-36
    • Allora 유통량 89% D-8
    • DAOBase 유통량 43% D-15
    • FLock 유통량 41% D-27
Source from