[한국여성인물사전] 171. 예성강녀(禮成江女)

입력 2017-08-08 10:57

권순형 한국학중앙연구원 전임연구원 opinion@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

송나라 상인에 끌려갔지만 끝까지 정절 지킨 고려 부인

예성강녀(禮成江女)는 고려사에 실려 있는 ‘예성강’이라는 노래에 등장하는 부인이다. 옛날에 중국 상인(唐商) 하두강(賀頭綱)이라는 자가 있었다. 하두강은 ‘하씨 성을 가진 두목’이라는 뜻인데, 고려에서는 송나라 상인을 송상(宋商) 혹은 도강(都綱)이라고 불렀다. 즉 하두강이란 ‘하씨 성을 가진 송상 중 우두머리’ 정도의 뜻이 될 것이다.

하두강이 일찍이 예성강에 이르렀을 때 한 아름다운 부인을 만났다. 하두강은 바둑을 잘 두었으므로, 그 부인의 남편에게 내기 바둑을 제안하였다. 하두강이 계속 지면서 곱으로 돈을 주자 그 남편은 욕심이 생겨 크게 한몫 챙길 요량으로 자기 처를 걸었다. 이때 하두강이 단번에 바둑을 이기고는 그의 처를 배에 싣고 갔다. 남편이 후회하고 한탄하면서 이 ‘예성강’을 지었다 한다.

하두강에게 끌려갈 때 부인은 옷매무새를 매우 견고히 하였다. 이 때문에 하두강이 배 안에서 겁탈을 시도했으나 여의치 않았다. 설상가상으로 바다로 들어섰을 무렵 뱃머리가 돌면서 배가 나가지 않았다. 점을 치니 정절 있는 부녀가 하늘을 감동시킨 탓이니, 그 부인을 돌려보내지 않으면 반드시 파선할 것이라는 해석이 나왔다. 뱃사람들이 두려워하며 하두강에게 권고하여 부인을 돌려보냈다. 그 부인이 지은 노래가 ‘예성강’ 후편이라 한다. 현재 ‘예성강’은 아쉽게도 전하지 않는다.

이 이야기는 고려시대에 충분히 있을 법한 이야기이다. 예성강에는 각국 상인이 드나들었고, 그중 가장 많은 것이 송상이었다. 고려사의 기록에 따르면 고려 전기부터 송나라가 망하는 13세기 후반까지 135건, 4976명의 송상 입국 기사가 있다. 그러나 실제 사례나 인원은 이보다 훨씬 많았을 것이다.

송상이 국경에 이르면 고려는 관리를 보내 맞이하였다. 사관(舍館)이 정해진 후 장령전(長齡殿)에서 그가 바치는 물건을 받고는 그 몇 배의 고려 물품을 하사하였다. 이후 송상은 시장에서 가져온 물품을 판매하기도 하고, 또 선금을 받고 주문을 받아 다음에 고려에 올 때 납품하는 주문 거래도 하였다.

이들은 몇 달 있다가 귀국하기도 했지만 몇 년씩 장기간 머물기도 하였다. 이에 처와 자식이 있는 경우도 있었다. 중국 측 사료에는 “중국인이 고려에 가면 바람이 좋지 못해 간혹 2~3년 동안 돌아오지 못하는 경우가 있고 이로 인해 가정을 꾸리는 일도 있다. 고려는 중국 상인이 돌아갈 때 그 처와 어린 자식을 데리고 가는 것을 금하고 있으며, 그들이 고려에 오면 다시 합친다”는 기록이 보인다. 또 무신란을 일으킨 정중부의 사위 송유인(宋有仁)이 처음에 송상 서덕언(徐德彦)의 처와 혼인했는데, 그녀의 재산이 매우 많았다 한다. 그녀는 송상의 현지처 출신으로 보인다.

‘예성강’ 노래가 만들어진 동기는 매우 아름답고 규범적이나 현실에서는 송상과 고려 여인 간의 결혼과 불륜, 정조 유린 등 많은 일이 있었을 것으로 여겨진다.

공동기획: 이투데이, (사)역사 여성 미래, 여성사박물관건립추진협의회

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

어린이날·어버이날 선물로 주목…'지역사랑상품권', 인기 비결은? [이슈크래커]

어린이날, 어버이날, 스승의날 등 각종 기념일이 몰려 있는 '가정의 달' 5월에 접어들었습니다. 선물할 일도 많은 만큼 '지역사랑상품권'에 관심이 쏠리고 있죠. 지역사랑상품권은 각 자치구에서 발행해 해당 지역에서만 사용 가능한 지역 화폐입니다. 할인이 들어가다 보니 발행 당일에 완판을 기록할 정도로 인기가 좋기도 합니다. 해마다 발
'2024 어린이날' 가볼만한 곳…놀이공원·페스티벌·박물관 이벤트 총정리 [그래픽 스토리]

5월은 푸르다고 맘껏 외쳐보는 어린이날이 돌아왔습니다. 2024년 올해 어린이날은 대체공휴일이 더해져 금, 토, 일 연휴가 됐는데요. 하루가 더 붙은 연휴로 다가오는 어린이날. 아이의 기대감을 채워주기 위한 부담감은 더 커질 수밖에 없죠. 어린이날 연휴 강한 비도 예보되면서 더 심란해지고 있는데요. 기상예보에 맞춰 야외와 실내 이벤트
단독 금융권 PF 부실채권 1년 새 220% 폭증[부메랑된 부동산PF]

증권사 고정이하여신 비율 30%대 은행 제외 모든 업권 일제히 상승 "빚 돌려막지 말고 과감히 청산해야" 금융권이 짊어지고 있는 부동산 프로젝트파이낸싱(PF) 부실채권 규모가 지난해 말 5조 원을 훌쩍 넘긴 것으로 나타났다. 회수하지 못하고 손실을 볼 가능성이 큰 부실채권 잔액이 1년 사이 200% 넘게 불어난 것이다. 특히 증권사의 경우 3
"하이브는 BTS 이용 증단하라"…단체 행동 나선 뿔난 아미 [포토로그]

하이브의 대표 그룹인 방탄소년단(BTS)의 팬덤 '아미'가 하이브 사옥 앞에 근조화환을 보내며 단체행동에 나섰다. 3일 서울 용산구 하이브 사옥 정·후문 앞에는 아미가 보낸 근조화환이 세워져 있다. 화환에는 '필요할 땐 우리 BTS, 불리할 땐 총알받이', '쉴새없는 오너리스크, 방탄의 탈하이브 기원한다' 등 문구를 내걸었다. 각종 루머로 BTS
"'밈코인 양성소'면 어때?" 잘나가는 솔라나 생태계…대중성·인프라 모두 잡는다 [블록렌즈]

솔라나가 2022년 가상거래소 FTX 파산의 아픔을 완전히 털어내고 2년 만에 전성기를 되찾았다. 3일 코인게코 기준 솔라나의 시가총액은 632억2360만 달러(약 86조2000억 원)로 전체 5위에 올라있다. 지난해 시가총액에서 10위권 밖까지 떨어졌던 솔라나로서는 권토중래한 셈이다. FTX 흥망과 함께한 솔라나, 2년 만에 자력으로 시총 5위 재진입
어린이날 연휴 날씨…야속한 비 예보

주말을 낀 3일의 연휴가 될 어린이날에 비가 예보됐다. 연휴 동안 전국에 강한 비바람이 불고 기온 변화도 클 것으로 보인다. 2일 기상청은 유튜브 채널 '옙TV(기상청 예보TV)를 통해 어린이날 연휴 날씨 전망을 예보했다. 기상청에 따르면 연휴 첫날인 4일은 고기압의 영향이 강해지며 맑은 날씨를 보이겠다. 따뜻한 공기 유입으로 점차 기온은
2026학년도 대입 수시 비중 80%...“내신 비중↑, 정시 합격선 변동 생길수도”

현재 고등학교 2학년 학생들이 치르게 될 2026학년도 대입에서 수시모집 비중이 80%에 육박하게 되면서 학교 내신 관리가 더 중요해졌다는 평가가 나온다. 다만 입시전문가들은 수시 비중이 확대되는 만큼 정시에서도 합격선이 달라질 수 있는 만큼 정시도 염두에 둬야 한다고 조언한다. 3일 한국대학교육협의회(대교협)가 전날 발표한 ‘2026학
알몸김치·오줌맥주 이어 '수세미 월병' 유통…"중국산 먹거리 철저한 조사 필요"

중국산 월병에 수세미가 섞여 시중에 유통된 사실이 적발됐다. 2일 식품의약품안전처는 경기도 시흥시에 있는 윤푸드에서 수입한 중국산 월병 일부 제품에서 수세미가 섞인 것으로 확인돼 판매 중단 및 회수 조치한다고 밝혔다. 해당 제품은 중국산 '오인월병'(450g)으로 제조일자는 2024년 3월 18일, 포장단위는 450g인 제품이다. 식약처는 "판