갤럭시노트4를 우리말로 바꾸면, 우주공책?

(사진=삼성투모로우 블로그 캡처 )

삼성전자가 한글날을 기념하기 위해 10월 색다른 이벤트를 진행하고 있다.

삼성전자는 17일까지 6개 자사 제품에 우리말 이름을 지어 삼성투모로우 홈페이지에 댓글로 응모하면 장원, 방안, 탐화를 뽑아 경품을 준다.

장원, 방안, 탐화는 조선시대 문과전시 1∼3위 급제자를 말한다.

대상 제품은 갤럭시노트4, 갤럭시노트 엣지, 갤럭시 탭S, 셰프컬렉션 냉장고, 로봇청소기 파워봇, 블루투스 스피커 레벨박스 미니이다.

10일까지 올라온 응모작을 보면 갤럭시노트4의 한글 이름으로는 네빛나래(네 번째 빛나는 날개), 삼성 우주공책 네 번째, 미리내 손슬기틀, 미리내 똑똑전화, 미리내로부터 온 편지 네 번째 이야기 등이 눈에 띄었다.

갤럭시노트 엣지에는 가장자리 은하수 공책 등의 이름을 붙였다.

로봇청소기 파워봇에는 힘찬 청소부, 삼성 마당쇠 등의 별칭을 붙여줬다.

셰프컬렉션에는 훈장님 냉장고, 엄마손 음식곳간, 요리사 비법상자, 손맛장인 비법꾸러미 등의 이름을 제안했다.

레벨박스 미니에는 아치올림통이란 응모작이 올라왔다. 아치에 작다는 뜻이 있다는 설명을 곁들였다.

갤럭시 탭S가 다소 어려웠는데 삼성 아라주미, 은하수 만능판 등의 이름이 후보로 올라왔다. 아라주미는 아라(바다)와 주미(주는 이)의 합성어라고 한다.