일본 UAE, 이재형 캐스터…중계도중 일본선수 '시바사키'를 '시바X키'로 잘못 발음해 폭소 유발

입력 2015-01-24 02:10

온라인뉴스팀 online@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

'일본 UAE' '시바사키'

▲UAE와의 경기에서 득점을 기록한 일본 시바사키 가쿠(사진=AP/뉴시스)

23일 오후(한국시간)에 열린 아시안컵 8강전 일본과 아랍에미레이트(UAE)간의 경기에서 UAE가 예상을 깨고 승부차기까지 가는 접전 끝에 디펜딩 챔피언 일본을 물리치고 4강에 진출했다.

당초 이날 경기는 일본의 승리가 유력했다. 하지만 UAE는 전반 7분만에 알리 마브코트가 선제골을 기록하며 기선을 제압했고 전반을 1-0으로 앞선 채 마쳤다. 일본은 후반들어 총력전을 펼친 끝에 후반 36분 시바사키 가쿠가 동점골을 터뜨리며 승부를 연장전으로 몰고 갔지만 결국 승부차기에서 혼다 게이스케와 카가와 신지의 실축으로 UAE에 패하며 탈락했다.

하지만 이날 경기에서 정작 축구팬들을 웃음짓게 했던 것은 SBS 스포츠 중계진의 황당한 말실수였다. 이날 경기의 캐스터를 맡은 SBS 스포츠 캐스터 이재형은 1-1 동점 상황에서 후반 추가 시간이 진행되던 도중 일본의 시바사키가 공격 진영에서 어이없는 패스 미스를 범하며 UAE에 공을 빼앗겨 역습을 허용하자 급하게 "시바X키 선수"라고 발음해 폭소를 유발했다.

'시바사키'로 발음한다는 것이 급하게 말을 하면서 그만 '시바X키'로 발음한 것. 이재형 캐스터는 곧바로 시바사키로 정정했지만 많은 축구팬들은 경기 후에도 이에 대해 웃음을 감추지 못라고 있는 모습이다.

한편 일본과 UAE전에서 이재형 캐스터가 시바사키를 잘못 발음한 것을 접한 네티즌은 "일본 UAE 시바사키, 웃음이 나는건 어쩔 수 없네" "일본 UAE 시바사키, 이재형 캐스터는 잠 못잘 일이지만 팬들에겐 큰 웃음줬음" "일본 UAE 시바사키, 하필 이름이..." "일본 UAE 시바사키, 충분히 잘못 발음할 수 있을만한 이름이니" 등과 같은 다양한 반응을 나타내고 있다.

'일본 UAE' '시바사키'

#일본UAE #이재형캐스터 #이재형 #시바사키 #이재형

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

"아일릿 카피 때문" 민희진 주장 반박한 하이브 CEO…전사 이메일 돌렸다

박지원 하이브 CEO(최고경영자)가 민희진 어도어 대표를 두고 불거진 사태와 관련해 전사 이메일을 보냈다. 23일 가요계와 연합뉴스에 따르면 박 CEO는 이날 오전 하이브 사내 구성원에게 보낸 이메일을 통해 "회사는 이번 감사를 통해 더 구체적으로 (진상을) 확인한 후 이에 대해 조처를 해 나갈 것"이라고 밝혔다. 이어 "그들이 주장하는 내
임영웅·아이유·손흥민…'억' 소리 나는 스타마케팅의 '명암' [이슈크래커]

각종 업계가 '스타마케팅'으로 격전을 벌이고 있습니다. 스타마케팅은 대중적으로 인지도가 높은 엔터테인먼트, 스포츠 등 분야의 스타를 내세워 기업 인지도를 높이는 마케팅 전략입니다. 유명인을 광고 모델로 기용해 소비자에게 기업을 각인하고 제품 판매 증진까지 유도하는 겁니다. 단순히 인지도만 높다고 모델 기용을 고려하는 건 아닙니
중소기업 안 가는 이유요?…"대기업과 월급 2배 차이라서" [데이터클립]

중소기업과 대기업 근로자의 월 평균 소득(세전 기준) 격차가 2.1배인 것으로 나타났다. 통계청의 '2022년 임금근로 일자리 소득(보수) 결과'에 따르면 2022년 12월 기준 영리기업 중 대기업 근로자 월 평균소득은 591만 원으로 중소기업 286만 원의 2.1배였다. 연령대별 임금 격차를 보면 20대는 대기업이 340만 원 중소기업이 215만 원으로 1.
법무부, ‘통장 잔고 위조’ 尹대통령 장모 가석방 보류

은행 잔고 증명서를 위조한 혐의로 복역 중인 윤석열 대통령의 장모 최은순(77) 씨가 가석방 심사를 통과하지 못했다. 23일 법조계에 따르면 법무부 가석방심사위원회는 이날 오후 경기 정부과천청사에서 4월 정기 심사위를 열고 최 씨의 가석방에 대해 ‘심사 보류’ 결정을 내렸다. 보류 대상이 되면 자동으로 다음 달 심사 대상에 올라 가석방
윤보미·라도, 8년 열애 인정…"자세한 내용은 사생활 영역"

걸그룹 '에이핑크' 윤보미(30)와 그룹 '블랙아이드필승' 라도(39)가 열애설을 인정했다. 23일 윤보미의 소속사 초이크리에이티브랩은 "윤보미는 라도와 좋은 관계를 이어오고 있다"며 "이외에는 아티스트의 사생활이기에 확인이 어려운 점 양해 부탁드린다"고 밝혔다. 이어 라도가 소속된 하이업엔터테인먼트 역시 "본인 확인 결과, 두 사람은
"법인세 감면, 재원 다변화" 긍정적…'부부합산과세'도 도입해야 [인구절벽 정책제언①-2]

현재보다 지원 혜택 클 것…사회적 책임기업 평가 반영 필요 '인력난' 영세기업엔 혜택 크지 않아…수당·급여가 더 절실 전업가사노동 가치 인정해야…세수부족 부작용도 대응해야 정부가 출산을 적극적으로 장려하는 기업에 법인세를 감면해야 한다는 주장에 대해 전문가들은 대체로 동의하면서도 온도차가 있었다. 현재의 지원 수준보다 규모가
단독 삼성전자 엄대현 법무실 부사장, 이례적 ‘원포인트’ 사장 승진

MX부문 법무실 담당 사장으로 승진 검찰 출신으로 이재용 회장 사법리스크 해소에 앞장 이 회장 2심 재판도 진두지휘 할 듯 삼성전자 MX(디바이스경험)부문 법무실 송무팀장을 맡고있던 엄대현 부사장이 최근 사장으로 승진했다. 삼성은 보통 12월에 사장단 등 정기 인사를 하는데, 이처럼 ‘원포인트’ 사장 인사를 실시한 건 이례적인 일이다. 2
'최강야구' 출신 황영묵, 프로데뷔 후 첫 홈런포 터트렸다

'최강야구'에서 활약했던 한화 이글스 내야수 황영묵이 프로데뷔 후 첫 홈런포를 터트렸다. 황영묵은 23일 수원케이티위즈파크에서 열린 KT 위즈와의 원정경기에서 프로데뷔 첫 홈런을 신고했다. 이날 황영묵은 팀이 5-6으로 끌려가던 8회초 1사 상황에서 KT 우완투수 김민수의 4구째 직구를 받아쳐 우측 담장을 넘겼다. 비거리가 110m에 달하는