조현영, 과거 시트콤서 실수로 가슴 만진 하이탑에게 ‘김치전 귀싸대기’로 응징