김예원, 과거 속옷 화보 '볼륨 몸매' 화제