유니클로, 다코타 패닝·톰 오델 모델 발탁