엠마 왓슨-베네딕트 컴버배치, ‘세계최고의 섹시 영화배우’에 선정