8시 뉴스 자막사고, 금강산을 금광산으로...또 실수?