실베스타 스탤론, 저작권 침해 피소…왜?