한온시스템, 차량 내 항균·탈취 기술로 美 PACE 어워드 수상