프란치스코 교황, 37일 만에 퇴원...복귀 전 두 달간 휴식‧재활