법원, ‘의대 증원 취소’ 소송 각하…“원고 자격 인정 안 돼”