현대제철, HD현대그룹과 LPG·암모니아 운반선용 신규 후판 개발