동서발전, 국내 최초·최대 제주 BESS 발전소 착공 눈앞