진에어, 국내 항공사 최초 인천-이시가키지마 취항