‘박사방’ 조주빈, 미성년자 성폭행으로 징역 5년 추가