동아제약 ‘파티온’, 말레이시아·싱가포르 진출…동남아 공략 박차