일본, 3분기 성장률 수정치 1.2%…속보치 0.9% 상회