티움바이오, 자궁내막증‧자궁근종 치료제 ‘메리골릭스’ 美 특허 추가