태국 똠양꿍, 유네스코 무형문화유산 등재