권익위, 터널 운행 시 위협 요인 설문조사 진행