'우승 후보' 일본, 첫 경기서 호주에 9-3 완승…'프리미어 12' 2연패 시동