‘30년만의 최악’으로 얼어붙은 미국 주택시장...“가격 상승·고금리 여파”