‘1조 브랜드’ 노리는 롯데웰푸드 빼빼로, 미국 북동부 코스트코 입점