MLB 샌디에이고, 가을야구 진출 확정…김하성 복귀 여전히 불투명