전광훈 사랑제일교회 목사, 선거법 위반 혐의로 검찰 송치