70대 이웃 살해한 최성우, 신상공개 결정…아파트 흡연장서 무차별 폭행