코드박스, ISMS 인증 획득…"정보보호 체계 강화"